indifferent

indifferent

形容词

1. 不感兴趣的；冷漠的：
他对这个问题漠不关心。
He is indifferent to the issue.

2. 中立的；公正的：
法官应该保持中立。
The judge should remain indifferent.

3. 毫不关心的；漠视的：
她对我的问题漠不关心。
She is indifferent to my problem.

4. 一般的；平庸的：
他的表演只是平平无奇。
His performance was just indifferent.

名词

1. 冷漠；漠不关心：
她对社会问题的冷漠令人震惊。
Her indifference towards social issues is shocking.

词语辨析

indifferent, unconcerned, apathetic
这些词都表示对某事物缺乏兴趣或关心的状态。
indifferent表示冷漠或不关心，程度最轻；unconcerned表示对某事物无所谓，程度稍重；apathetic表示对某事物完全无动于衷，程度最重。

词汇扩充

indifference (n.) 冷漠；漠不关心
indifferently (adv.) 冷漠地；漠不关心地

近义词

uninterested (adj.) 不感兴趣的
unconcerned (adj.) 漠不关心的
apathetic (adj.) 冷漠的

反义词

interested (adj.) 感兴趣的
concerned (adj.) 关心的

柯林斯词典

indifferent (adj.)
If you describe someone or something as indifferent, you mean that their standard or quality is not very good, and often quite bad. (FORMAL)
He was a gifted pianist, but an indifferent conductor.

牛津词典

indifferent (adj.)
1. Having no particular interest or sympathy; unconcerned.
"she shrugged, pretending to be indifferent to her brother's suffering"
2. Neither good nor bad; mediocre.
"at best, he is an indifferent teacher"

用法

1. be indifferent to/about/to something
对某事物不感兴趣/漠不关心
She is indifferent to his opinion.
她对他的意见漠不关心。

2. be indifferent to somebody/something
对某人/某事物不关心
He is indifferent to his girlfriend's feelings.
他对女友的感受漠不关心。

3. indifferent quality/service
质量/服务平庸
The hotel provided indifferent service.
酒店的服务质量一般。

4. indifferent performance/result
平庸的表现/结果
The team showed an indifferent performance in the match.
队伍在比赛中表现平平。

例句

1. He is indifferent to the issue.
   他对这个问题漠不关心。
2. The judge should remain indifferent.
   法官应该保持中立。
3. She is indifferent to my problem.
   她对我的问题漠不关心。
4. His performance was just indifferent.
   他的表演只是平平无奇。
5. Her indifference towards social issues is shocking.
   她对社会问题的冷漠令人震惊。
6. I'm indifferent about what we have for dinner.
   我们晚餐吃什么我都无所谓。
7. The teacher's indifferent attitude towards the students' progress is concerning.
   老师对学生的进步漠不关心的态度令人担忧。
8. The movie received indifferent reviews from the critics.
   这部电影获得了评论家的褒贬不一的评价。
9. His indifferent work ethic caused him to lose his job.
   他漠不关心的工作态度导致他失去了工作。
10. You should be more concerned about the consequences, rather than being indifferent.
    你应该更关心后果，而不是漠不关心。
11. The restaurant had indifferent service, and the food was mediocre.
    这家餐厅的服务一般，食物也很平庸。
12. His indifferent performance on stage disappointed the audience.
    他在舞台上平淡无奇的表演让观众失望。
13. She remained indifferent to his attempts to gain her attention.
    她对他试图引起她注意的努力保持冷漠。
14. The team's indifferent results led to their elimination from the tournament.
    队伍平庸的成绩导致他们被淘汰出了比赛。
15. He showed an indifferent attitude towards his friend's success.
    他对朋友的成功表现出冷漠的态度。
16. The indifferent quality of the product disappointed the customers.
    产品的质量一般令顾客失望。
17. Despite the indifferent weather, they decided to go for a picnic.
    尽管天气不好，他们决定去野餐。
18. The student's indifferent attitude towards his studies resulted in poor grades.
    学生对学习的冷漠态度导致了糟糕的成绩。
19. He received an indifferent response when he asked for help.
    当他寻求帮助时，得到的回应毫不热情。
20. She played the piano indifferently, without any passion.
    她漠然地弹奏钢琴，没有任何激情。
21. The company's indifferent customer service led to a decline in sales.
    公司冷漠的客户服务导致销售额下降。