coincidence

coincidence

1. 名词

1.1 同时发生

coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/
例：It was just a coincidence that we happened to be in the same city at the same time.
翻译：我们碰巧在同一时间在同一个城市，这只是个巧合。

1.2 相似之处

coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/
例：The coincidence between their ideas is striking.
翻译：他们的观点之间的相似之处令人惊讶。

1.3 巧合的事情

coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/
例：It's not just a coincidence that they both have the same name.
翻译：他们两个人同名并非纯粹巧合。

2. 形容词

2.1 巧合的

coincidental /kəʊˌɪnsɪˈdɛntəl/
例：Their meeting at the airport was purely coincidental.
翻译：他们在机场的相遇纯属巧合。

2.2 同时发生的

coincidental /kəʊˌɪnsɪˈdɛntəl/
例：The two cars arrived at the intersection at coincidental times.
翻译：这两辆车在十字路口同时到达。

3. 词语辨析

coincidence, accident, chance
翻译：巧合、意外、机会

这些词均有“偶然发生”的意思。

coincidence强调两件或多件事情的同时发生，没有特定的意图或计划。

accident指本意上的“事故”，强调意外发生的事情，通常带有不良的或不受欢迎的结果。

chance指偶然发生的事情，可能是好事也可能是坏事，更侧重于事件发生的机会性和偶然性。

4. 词汇扩充

coincidence theory, coincidence point, coincidence detection, coincidence circuit, coincidence counting

5. 近义词

• accident
• chance
• fortuity
• hap
• contingency

6. 反义词

• design
• intention
• planning

7. 柯林斯词典

coincidence
词性：名词
含义：If there is a coincidence between two or more things, they happen at the same time or in a way that is not planned or expected.
例：It was a remarkable coincidence that we were both there at the same time.
翻译：我们同时在那里真是个了不起的巧合。

8. 牛津词典

coincidence
词性：名词
含义：A coincidence is when two or more similar or related events occur at the same time by chance and without planning.
例：It was a remarkable coincidence that they had met before.
翻译：他们以前见过真是个了不起的巧合。

9. 用法

词组：
by coincidence 巧合地
pure coincidence 纯属巧合
remarkable coincidence 了不起的巧合
in a strange coincidence 在一个奇怪的巧合中

10. 相关的例句

1. It was just a coincidence that we happened to be in the same city at the same time. (这只是个巧合，我们碰巧在同一时间在同一个城市。)
2. The coincidence between their ideas is striking. (他们的观点之间的相似之处令人惊讶。)
3. It's not just a coincidence that they both have the same name. (他们两个人同名并非纯粹巧合。)
4. Their meeting at the airport was purely coincidental. (他们在机场的相遇纯属巧合。)
5. The two cars arrived at the intersection at coincidental times. (这两辆车在十字路口同时到达。)
6. It was a remarkable coincidence that we were both there at the same time. (我们同时在那里真是个了不起的巧合。)
7. It was a remarkable coincidence that they had met before. (他们以前见过真是个了不起的巧合。)
8. By coincidence, we both ordered the same dish. (巧合的是，我们两个都点了同一道菜。)
9. Their dresses matched by sheer coincidence. (他们的衣服纯属巧合地相配。)
10. It's not a coincidence that they always end up in the same place. (他们总是最终来到同一个地方并非巧合。)
11. The similarity between their crime scenes is more than just a coincidence. (他们犯罪现场的相似性不仅仅是巧合。)
12. In a strange coincidence, I bumped into her twice in one day. (在一个奇怪的巧合中，我一天内两次碰见了她。)
13. The meeting of the two leaders was not a coincidence; it was planned in advance. (两位领导人的会面不是巧合，而是事先安排好的。)
14. She believes that everything happens for a reason and that there are no coincidences. (她相信一切都有原因，没有巧合。)
15. His success was not a coincidence; it was the result of hard work and dedication. (他的成功不是偶然的，而是勤奋和奉献的结果。)
16. Many people dismiss the idea of coincidences and believe in fate or destiny instead. (许多人对巧合的想法不以为然，相信命运或宿命。)
17. The detective suspected that the series of events was more than just a coincidence. (侦探怀疑这一系列事件不仅仅是巧合。)
18. It was a pure coincidence that we both had the same book in our bags. (我们两个人书包里都有同一本书，纯属巧合。)
19. She found it hard to believe that their paths crossed again, but it was just a coincidence. (她很难相信他们的道路又交叉了，但这只是个巧合。)
20. He dismissed the idea that their meeting was anything more than a coincidence. (他不相信他们的相遇有什么特殊意义，只是个巧合。)