中英词典
动词
distribute [dɪˈstrɪbjuːt] 1. 分发,分配 2. 散布,传播 3. 分布,分散形容词
distributive [dɪˈstrɪbjʊtɪv] 1. 分配的,分发的 2. 分散的,分布的名词
distribution [ˌdɪstrɪˈbjuːʃən] 1. 分发,分配 2. 分布,分散 3. 发行,销售 4. 分布图,分布状况 5. 分配(函数)词义解释
“distribute”作为动词的不同含义:
1. 分发,分配
将物品、资金、任务等分发给一组人或地点。
例句:
- We need to distribute the flyers to every household in the neighborhood.
- He distributed the workload evenly among his team members.
2. 散布,传播
将信息、观点等广泛传播给大众。
例句:
- The newspaper distributes news to readers all over the country.
- The company plans to distribute their new product through various marketing channels.
3. 分布,分散
在空间或时间上分散或分布。
例句:
- The houses are evenly distributed along the coastline.
- Crime rates tend to be distributed unevenly in urban areas.
名词“distribution”的不同含义:
1. 分发,分配
行为或过程,将物品、资金、任务等分发给一组人或地点。
例句:
- The distribution of food and supplies to the affected areas was well organized.
- The distribution of the company's profits is based on performance.
2. 分布,分散
物体、特征或事件在空间或时间上的分布或分散。
例句:
- The distribution of plants and animals varies in different ecosystems.
- They conducted a survey to study the distribution of wealth in the country.
3. 发行,销售
将产品引入市场并销售给消费者。
例句:
- The distribution of the new smartphone will begin next month.
- We need to improve our distribution network to reach more customers.
4. 分布图,分布状况
用图表或统计数据表示物体、特征或事件的分布情况。
例句:
- The distribution of rainfall in this region is shown on the climate map.
- The professor presented a distribution chart to illustrate the population growth.
5. 分配(函数)
在数学中,指将输入值映射到输出值的函数。
例句:
- The normal distribution is a commonly used probability distribution.
- We studied the distribution of prime numbers in the number sequence.
词语辨析
1. distribute 和 disperse 都表示分散、分发的意思,但distribute 更常用于物品、任务的分发,而 disperse 更多指人群的分散。
例句:
- The teacher distributed the test papers to the students.
- The crowd dispersed after the concert ended.
2. distribute 和 allocate 都表示分配的意思,但 distribute 更强调平均分配,而 allocate 则指根据需求或计划进行分配。
例句:
- The teacher distributed the candies equally among the children.
- The government allocated funds for infrastructure development.
词汇扩充
1. 分发的同义词:hand out, dispense, deliver
2. 分布的同义词:scatter, spread, disperse
3. 分配的同义词:assign, allot, apportion
1. 分发的反义词:collect, gather, retrieve
2. 分布的反义词:concentrate, collect, gather
3. 分配的反义词:withhold, retain, keep
柯林斯词典解释
distribute
动词
1. 分发,分配
2. 散布,传播
3. 分布,分散
牛津词典解释
distribute
动词
1. 分发,分配
2. 散布,传播
3. 分布,分散
用法
1. distribute sth. (to sb./somewhere)
分发/分配某物(给某人/某地)
例句:
- The teacher distributed the handouts to the students.
- We need to distribute the workload evenly among the team members.
2. distribute sth. among/between sb.
在某些人之间分发某物
例句:
- The manager distributed the bonuses among the employees.
- They distributed the prizes between the winners.
3. distribute information/news/leaflets, etc.
传播信息/新闻/传单等
例句:
- The company distributed a press release to announce the new product.
- We need to distribute the flyers to raise awareness about the event.
4. distribute sth. throughout/among/between sth.
将某物分布在某地/某物之间
例句:
- The flowers are distributed throughout the garden.
- They distributed the chairs among the different rooms.
5. distribute oneself
分散自己,分配时间
例句:
- He needs to distribute himself between work and family responsibilities.
- She distributed herself evenly among her friends.
相关例句
- We need to distribute the flyers to every household in the neighborhood. (我们需要将传单分发给附近的每个家庭。)
- He distributed the workload evenly among his team members. (他平均分配了工作量给团队成员。)
- The newspaper distributes news to readers all over the country. (这家报纸向全国的读者发布新闻。)
- The company plans to distribute their new product through various marketing channels. (该公司计划通过多种营销渠道推广他们的新产品。)
- The houses are evenly distributed along the coastline. (这些房子沿着海岸线均匀分布。)
- Crime rates tend to be distributed unevenly in urban areas. (犯罪率在城市地区倾向于分布不均。)
- The distribution of food and supplies to the affected areas was well organized. (食品和物资的分发到受灾地区进行了良好的组织。)
- The distribution of the company's profits is based on performance. (公司利润的分配基于业绩。)
- The distribution of plants and animals varies in different ecosystems. (植物和动物的分布在不同的生态系统中有所不同。)
- They conducted a survey to study the distribution of wealth in the country. (他们进行了一项调查研究该国的财富分配情况。)
- The distribution of the new smartphone will begin next month. (新款智能手机的销售将于下个月开始。)
- We need to improve our distribution network to reach more customers. (我们需要改进我们的分销网络以吸引更多的客户。)
- The distribution of rainfall in this region is shown on the climate map. (该地区的降雨分布在气候图上显示。)
- The professor presented a distribution chart to illustrate the population growth. (教授提供了一张分布图来说明人口的增长。)
- The normal distribution is a commonly used probability distribution. (正态分布是一种常用的概率分布。)
- We studied the distribution of prime numbers in the number sequence. (我们研究了数字序列中质数的分布。)
- The teacher distributed the test papers to the students. (老师把试卷发给了学生。)
- The crowd dispersed after the concert ended. (音乐会结束后人群散开了。)
- The teacher distributed the candies equally among the children. (老师将糖果平均分配给了孩子们。)
- The government allocated funds for infrastructure development. (政府拨款用于基础设施发展。)
- The manager distributed the bonuses among the employees. (经理将奖金分发给员工。)