
中英词典:allocate
1. 词义解释:
动词:
- 分配;分派
- 拨出(时间、金钱等)
- 划拨(资源等)
形容词:
- 可分配的
名词:
- 分配;拨款
2. 词语辨析:
allocate 和 distribute 都表示将资源或任务分配给特定的人或地点,但有细微的区别。allocate 意味着根据需要或计划将资源划分给特定的人或地点,而 distribute 更侧重于将资源分配给多个人或地点,以实现均衡或公平。
3. 词汇扩充:
allocate resources(分配资源)
allocate time(安排时间)
allocate budget(分配预算)
allocate tasks(分派任务)
4. 近义词:
assign, allot, apportion, distribute
5. 反义词:
collect, gather
6. 柯林斯词典解释:
动词: If one item or share of something is allocated to a particular person or for a particular purpose, it is given to that person or used for that purpose.
名词: The allocation of something is the decision that it should be given to a particular person or used for a particular purpose.
7. 牛津词典解释:
动词: Distribute (resources or duties) for a particular purpose.
名词: The action or process of allocating or sharing out something.
8. 用法:
allocate sth to sb/sth:分配某物给某人/某事
allocate resources/budget/time:分配资源/预算/时间
allocate tasks/duties:分派任务/职责
例句:
- The government plans to allocate more funds to education. (政府计划增加教育经费。)
- The manager allocated different tasks to each team member. (经理将不同的任务分配给每个团队成员。)
- We need to allocate more time for this project. (我们需要为这个项目安排更多时间。)
- The company allocated a large budget for marketing. (公司拨出了大量预算用于市场营销。)
- The teacher allocated textbooks to each student. (老师给每个学生分发了教材。)
- It is important to allocate resources efficiently. (高效分配资源是很重要的。)
- I have allocated enough time for this task. (我已经为这个任务安排了足够的时间。)
- They allocated the responsibility to the most experienced team. (他们把责任分配给了最有经验的团队。)
- The allocation of funds needs to be approved by the board. (资金的分配需要董事会批准。)
- The allocation of tasks was not fair. (任务的分配不公平。)
- The company needs to review the allocation of resources. (公司需要审查资源的分配情况。)
- We allocated a separate budget for research and development. (我们为研发分配了单独的预算。)
- She allocated more time for studying than for social activities. (她为学习分配的时间比社交活动多。)
- The committee will allocate the grants to deserving students. (委员会将把奖学金分配给优秀的学生。)
- They allocated the rooms based on the students' preferences. (他们根据学生的偏好分配了房间。)
- Please allocate a portion of the budget to research. (请将预算的一部分用于研究。)
- The professor allocated different readings to each student. (教授给每个学生分配了不同的阅读材料。)
- We need to allocate the resources effectively to achieve our goals. (我们需要有效地分配资源以实现我们的目标。)
- He allocated more staff to the project to speed up the progress. (他将更多的员工分配给这个项目,以加快进展。)
- The allocation of tasks was based on each team member's strengths. (任务的分配是基于每个团队成员的优势。)