queer

【形容词】

1. 奇怪的；古怪的

【英】strange; odd

【例】That's a queer idea.（这是个奇怪的主意。）

【例】He has a queer sense of humor.（他有一种古怪的幽默感。）

2. 可疑的；靠不住的

【英】suspicious; unreliable

【例】He gave me a queer look.（他以一种可疑的眼神看着我。）

【例】I have a queer feeling about this deal.（我对这笔交易有种不可靠的感觉。）

【名词】

1. 异性恋以外的性取向者

【英】a non-heterosexual person

【例】He came out as queer last year.（他去年公开了自己是同性恋。）

【例】She is proud to be a queer.（她为自己是同性恋感到骄傲。）

2. 古怪的人；怪人

【英】a strange or eccentric person

【例】He's a bit of a queer.（他有点怪。）

【例】She's always been a queer.（她一直都是个怪人。）

【词语辨析】

1. queer vs. strange

这两个词都可以用来形容奇怪的事物或人。"queer" 更强调古怪、怪异的意味，而"strange" 更侧重于陌生或不寻常的意思。

【例】That's a queer-looking object.（那是个奇怪的东西。）

【例】I had a strange sensation when I entered the house.（我进屋时有一种奇怪的感觉。）

2. queer vs. odd

这两个词都可以表示奇怪或不寻常的意思。"queer" 更强调古怪、怪异的感觉，而"odd" 更侧重于不寻常或与众不同的意味。

【例】He has a queer way of speaking.（他说话的方式很奇怪。）

【例】She always wears odd clothes.（她总是穿着奇怪的衣服。）

【词汇扩充】

1. queerly (adverb)：奇怪地；古怪地

【例】He looked at me queerly.（他古怪地看着我。）

2. queerness (noun)：奇怪；古怪

【例】The queerness of the situation made me uncomfortable.（情况的古怪性让我感到不舒服。）

【近义词】

strange, odd, peculiar, eccentric, bizarre

【反义词】

normal, conventional, regular, typical, ordinary

【柯林斯词典】

【形容词】

1. 奇怪的；古怪的

2. 可疑的；靠不住的

【名词】

1. 异性恋以外的性取向者

2. 古怪的人；怪人

【牛津词典】

【形容词】

1. 奇怪的；古怪的

2. 可疑的；靠不住的

【名词】

1. 异性恋以外的性取向者

2. 古怪的人；怪人

【用法】

1. 作为形容词，"queer" 可以修饰名词，表示奇怪的、古怪的或可疑的。

2. 作为名词，"queer" 指的是异性恋以外的性取向者或古怪的人。

3. "queer" 这个词可以用于正式或非正式场合。

【例句】

1. That's a queer idea.（这是个奇怪的主意。）
2. He has a queer sense of humor.（他有一种古怪的幽默感。）
3. He gave me a queer look.（他以一种可疑的眼神看着我。）
4. I have a queer feeling about this deal.（我对这笔交易有种不可靠的感觉。）
5. He came out as queer last year.（他去年公开了自己是同性恋。）
6. She is proud to be a queer.（她为自己是同性恋感到骄傲。）
7. He's a bit of a queer.（他有点怪。）
8. She's always been a queer.（她一直都是个怪人。）
9. That's a queer-looking object.（那是个奇怪的东西。）
10. I had a strange sensation when I entered the house.（我进屋时有一种奇怪的感觉。）
11. He has a queer way of speaking.（他说话的方式很奇怪。）
12. She always wears odd clothes.（她总是穿着奇怪的衣服。）
13. He looked at me queerly.（他古怪地看着我。）
14. The queerness of the situation made me uncomfortable.（情况的古怪性让我感到不舒服。）