scale的中英翻译介绍
形容词含义:
1. 指尺寸大小的 - 中文翻译:规模的;尺寸的;大小的 - 例句:The model is made to scale.(这个模型按比例制作。) 2. 指比例的 - 中文翻译:比例的;相称的 - 例句:The drawing is not to scale.(这个图纸不按比例。)名词含义:
1. 测量标度 - 中文翻译:刻度;标度 - 例句:The scale on the map shows the distance in kilometers.(地图上的刻度显示了以公里为单位的距离。) 2. 等级 - 中文翻译:等级;级别 - 例句:He has risen through the ranks to the highest scale of management.(他已经从基层一直升到最高级别的管理层。) 3. 范围;规模 - 中文翻译:范围;规模 - 例句:The problem is of a global scale.(这个问题具有全球规模。) 4. 鳞片 - 中文翻译:鳞片 - 例句:The fish's scales were shiny and colorful.(鱼的鳞片又亮又彩。)词语辨析:
- scale与size的区别在于scale强调尺寸的比例关系,而size则更侧重于尺寸的绝对值。词汇扩充:
- scales:鱼鳞 - scale down:缩小;削减 - scale up:扩大;增加规模近义词:
- extent、scope、range反义词:
- fragment、partial、portion柯林斯词典:
- [名词] 刻度;标度 - [动词] 攀登;爬升牛津词典:
- [名词] 比例尺;刻度;等级 - [动词] 攀爬;爬升;剥落用法:
- scale作为名词时,常用于描述测量、规模、等级等概念。 - scale作为动词时,常用于表示攀登、爬升的动作。中英双语对照例句:
- The earthquake measured 6.4 on the Richter scale.(地震在里氏震级上测得6.4级。)
- The company plans to scale back its operations in the coming year.(公司计划在未来一年缩减经营规模。)
- She played the melody on the piano using a different scale.(她用不同的音阶在钢琴上演奏了这个旋律。)
- The temperature scale ranged from 0 to 100 degrees Celsius.(温度刻度从摄氏零度到一百度。)
- He climbed up the steep rock face using his climbing skills.(他运用攀岩技巧爬上了陡峭的岩壁。)
- The scale of the project is much larger than we anticipated.(这个项目的规模比我们预期的要大得多。)
- The snake shed its old scales and revealed a shiny new skin.(蛇蜕掉了旧鳞片,露出了一层闪亮的新皮。)
- The scale of the problem requires immediate attention.(这个问题的规模需要立即解决。)
- The architect drew a scale model of the building.(建筑师绘制了一份建筑的比例模型。)
- They had to weigh the ingredients on a kitchen scale.(他们必须用厨房秤来称量食材。)
- She was promoted to a higher scale of pay.(她被提升到更高的薪酬标准。)
- The fisherman caught a large fish with shimmering scales.(渔民捕到了一条闪闪发光的大鱼。)
- He used a scale ruler to measure the length of the room.(他用比例尺测量房间的长度。)
- The city skyline is dominated by towering skyscrapers.(城市的天际线由高耸的摩天大楼主导。)
- They are planning to scale up production to meet the increasing demand.(他们计划扩大生产以满足日益增长的需求。)
- She carefully weighed the ingredients on a kitchen scale.(她仔细地用厨房秤称量食材。)
- The company is scaling down its operations due to financial difficulties.(由于财务困难,公司正在缩小经营规模。)
- The map has a scale of 1:50,000, which means that 1 centimeter on the map represents 50,000 centimeters in reality.(这张地图的比例尺是1:50,000,意味着地图上的1厘米代表现实中的50,000厘米。)
- He used a scale to weigh the ingredients for the recipe.(他用秤称量食谱的配料。)
- The project is progressing on a larger scale than initially planned.(该项目的进展规模比最初计划的要大。)
- They had to scale the fence to get into the restricted area.(他们不得不翻越篱笆进入受限区域。)