中英词典:warranty period
形容词
1. warranty period
中文翻译:保修期
解释:指产品或服务的制造商或供应商承诺在一定时间内提供免费维修、更换等服务的时间段。
2. extended warranty period
中文翻译:延长保修期
解释:指在产品原有保修期之外,提供额外延长保修的时间段。
名词
1. warranty period
中文翻译:保修期
解释:指产品或服务的制造商或供应商承诺在一定时间内提供免费维修、更换等服务的时间段。
2. limited warranty period
中文翻译:有限保修期
解释:指产品或服务的制造商或供应商承诺在一定时间内提供免费维修、更换等服务的时间段,但仅限于特定条件或范围内。
词语辨析
1. warranty period vs. guarantee period
warranty period的重点在于保修,强调制造商或供应商提供的维修、更换等服务;guarantee period的重点在于保证,强调对产品或服务质量的承诺。
词汇扩充
1. warranty
中文翻译:保修
解释:指制造商或供应商对产品或服务质量的承诺,包括在一定时间内提供免费维修、更换等服务。
2. period
中文翻译:期间
解释:指一段时间的持续时段。
近义词
1. guarantee period
中文翻译:保证期
解释:指制造商或供应商对产品或服务质量的承诺,在一定时间内提供免费维修、更换等服务。
2. coverage period
中文翻译:保险期限
解释:指保险合同中规定的保险责任生效和终止的时间段。
反义词
1. non-warranty period
中文翻译:非保修期
解释:指在保修期之外的时间段,不享受制造商或供应商提供的免费维修、更换等服务。
柯林斯词典
1. warranty period
解释:The warranty period of a product or service is the length of time during which the manufacturer or supplier promises to provide free repairs, replacements, etc.
牛津词典
1. warranty period
解释:The period of time for which a warranty is valid.
用法
1. The warranty period for this laptop is one year.
中文翻译:这款笔记本的保修期为一年。
2. Make sure to check the warranty period before purchasing the product.
中文翻译:购买产品前一定要检查保修期。
3. The extended warranty period provides additional coverage for three more years.
中文翻译:延长保修期提供额外的三年保修。
4. The limited warranty period only covers manufacturing defects.
中文翻译:有限保修期仅包括制造缺陷。
5. During the warranty period, any repairs needed will be done free of charge.
中文翻译:在保修期内,任何需要的维修都将免费进行。
6. The non-warranty period requires customers to pay for any repairs or replacements.
中文翻译:非保修期需要客户支付任何维修或更换的费用。
7. The warranty period starts from the date of purchase.
中文翻译:保修期从购买日期开始计算。
8. The coverage period of the insurance policy is two years.
中文翻译:保险合同的保险期限为两年。
9. The guarantee period assures customers of the product's quality for three years.
中文翻译:保证期为客户提供了三年的产品质量保证。
10. Customers should keep the warranty period in mind when making a purchasing decision.
中文翻译:客户在购买时应牢记保修期。
11. The warranty period can be extended through an additional payment.
中文翻译:可以通过额外付款延长保修期。
12. The warranty period does not cover damage caused by improper use.
中文翻译:保修期不包括因不当使用而造成的损坏。
13. The warranty period may vary depending on the product.
中文翻译:保修期根据产品的不同可能有所不同。
14. Please refer to the warranty period stated in the user manual.
中文翻译:请参阅用户手册中规定的保修期。
15. The warranty period is void if the product has been tampered with.
中文翻译:如果产品被篡改,保修期将无效。
16. The warranty period is renewable for an additional fee.
中文翻译:保修期可以通过额外费用进行续签。
17. The warranty period begins from the date of activation.
中文翻译:保修期从激活日期开始计算。
18. The warranty period is only applicable to the original purchaser.
中文翻译:保修期仅适用于原始购买者。
19. The warranty period can be transferred to a new owner upon request.
中文翻译:根据要求,保修期可以转让给新的所有者。
20. It is important to keep the proof of purchase during the warranty period.
中文翻译:在保修期内保留购买凭证非常重要。