accede

英汉词典

accede [verb]

1. 同意；答应（某人的请求、要求等）

例句：

• The chairman acceded to their demands and agreed to negotiate.（主席同意了他们的要求并同意进行谈判。）
• She finally acceded to her father's wishes and took over the family business.（她最终答应了父亲的愿望并接管了家族企业。）

2. 就任；就职

例句：

• The new president will accede to office next month.（新总统将于下个月就职。）
• He acceded to the throne at the age of 25.（他在25岁时登上王位。）

3. 加入；参加

例句：

• China acceded to the World Trade Organization in 2001.（中国于2001年加入了世界贸易组织。）
• Several countries have acceded to the treaty.（几个国家已经加入了该条约。）

4. 后继；继位

例句：

• He acceded to his father's position as CEO of the company.（他继承了父亲在公司的首席执行官职位。）
• The queen acceded to the throne in 1952.（女王于1952年即位。）

5. （尤指经过努力）获得，得到

例句：

• She finally acceded to her dream of becoming a professional dancer.（她终于实现了成为职业舞者的梦想。）
• He acceded to fame through his exceptional talent.（他凭借卓越的才能获得了名声。）

accede [adjective]

无

词语辨析

1. accede to / agree to / consent to

这几个短语都表示同意或答应某人的请求、要求等，但使用场景略有不同。accede to强调在一定条件下同意或答应，通常涉及更正式的事务或决策；agree to表示在交谈或讨论后同意或答应，通常涉及较为普通的请求或建议；consent to强调在经过仔细考虑或请求后同意或答应。

例句：

• He acceded to the chairman's request for a meeting.（他同意了主席召开会议的请求。）
• She agreed to my proposal to go on a trip together.（她同意了我的出行提议。）
• The government consented to the demands of the protesters.（政府同意了抗议者的要求。）

2. accede to power / ascend to the throne

这两个短语都表示就任某种权力或地位，但使用场景略有不同。accede to power指的是就任政治、组织或职位的权力，通常用于描述民主选举或组织内部的权力交接；ascend to the throne指的是登上君主制国家的王位，通常用于描述君主的继位。

例句：

• The new president will accede to power next week.（新总统将于下周就任。）
• Prince William will ascend to the throne after the current queen's reign ends.（威廉王子将在现任女王任期结束后登上王位。）

3. accede to a treaty / join an organization

这两个短语都表示加入某个组织或签署某个条约，但使用场景略有不同。accede to a treaty指的是同意或加入某个条约，通常用于描述国家之间的加入或签署；join an organization指的是加入某个组织，通常用于描述个人或团体的加入。

例句：

• China acceded to the United Nations Charter in 1971.（中国于1971年加入了联合国宪章。）
• He decided to join the company as a full-time employee.（他决定以正式员工的身份加入该公司。）

词汇扩充

1. accession [noun] 继位；就职

例句：

• His accession to the throne was celebrated with great pomp and ceremony.（他登上王位的庆典盛大而隆重。）
• The company announced the accession of their new CEO.（该公司宣布了他们新任首席执行官的就职。）

2. accedence / accedency [noun] 同意；接受

例句：

• The accedence of their proposal by the board was a significant victory.（董事会对他们的提案的接受是一次重要的胜利。）
• Her accedency to the committee's decision was essential for its implementation.（她对委员会决议的接受对其落实至关重要。）

近义词

consent, agree, comply, assent

反义词

refuse, deny, reject, dissent

柯林斯词典

accede [verb]

1. If you accede to someone's request, you do what they ask.

2. If you accede to a job, position, or title, especially a very important one, you take it on.

3. If a country accedes to an agreement or group, it becomes a member of it.

来源：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/accede

牛津词典

accede [verb]

1. Assent or agree to a demand, request, or treaty.

2. Assume an office or position.

3. (accede to) Become a party to an agreement or treaty.

来源：https://www.lexico.com/definition/accede

用法

1. accede to + request/demand

例句：

• The government acceded to their demands for higher wages.（政府同意了他们要求加薪的要求。）
• He acceded to her request for a loan.（他答应了她的贷款请求。）

2. accede to + power/position/throne

例句：

• The new prime minister will accede to power next month.（新首相将于下个月就任。）
• Prince Charles is next in line to accede to the throne.（查尔斯王子是继位的下一位。）

3. accede to + agreement/treaty/organization

例句：

• The country acceded to the Paris Agreement on climate change.（该国加入了《巴黎气候协定》。）
• They decided to accede to the organization's rules and regulations.（他们决定遵守该组织的规定。）

中英双语对照例句

1. He acceded to my request for additional funding.（他同意了我的额外资金申请。）
2. She finally acceded to his pleas and forgave him.（她最终答应了他的请求并原谅了他。）
3. The board acceded to their demands for better working conditions.（董事会同意了他们对更好工作条件的要求。）
4. The new CEO will accede to office next week.（新任首席执行官将于下周就职。）
5. He acceded to the position of chairman after a unanimous vote.（他在一致投票后就任了主席职位。）
6. The prince will accede to the throne upon his father's abdication.（王子将在父亲退位后继承王位。）
7. China acceded to the World Trade Organization in 2001.（中国于2001年加入了世界贸易组织。）
8. Several countries have acceded to the treaty, pledging their support.（几个国家已经加入了该条约，承诺提供支持。）
9. She finally acceded to her dream of becoming a professional dancer.（她终于实现了成为职业舞者的梦想。）
10. He acceded to fame through his exceptional talent and hard work.（他凭借卓越的才能和努力获得了名声。）
11. The chairman acceded to their request for a pay raise.（主席同意了他们要求加薪的请求。）
12. She agreed to his proposal to travel around the world together.（她同意了他一起环游世界的提议。）
13. The government consented to the demands of the protesters.（政府同意了抗议者的要求。）
14. The new president will accede to power next month.（新总统将于下个月就职。）
15. Prince William will ascend to the throne after the current queen's reign ends.（威廉王子将在现任女王任期结束后登上王位。）
16. China acceded to the United Nations Charter in 1971.（中国于1971年加入了联合国宪章。）
17. He decided to join the company as a full-time employee.（他决定以正式员工的身份加入该公司。）
18. The accedence of their proposal by the board was a significant victory.（董事会对他们的提案的接受是一次重要的胜利。）
19. The company announced the accession of their new CEO.（该公司宣布了他们新任首席执行官的就职。）
20. She acceded to his demands and signed the contract.（她同意了他的要求并签署了合同。）
21. They refused to accede to our proposal and insisted on their own terms.（他们拒绝接受我们的建议，坚持自己的条件。）