misplaced

中英词典：misplaced

形容词

1. 误放的；放错地方的

英文解释：put or left in the wrong place

例句：

1. I found my misplaced keys in the drawer.（我在抽屉里找到了我放错地方的钥匙。）
2. She always misplaces her glasses.（她总是把眼镜放错地方。）

2. 错误的；不合适的

英文解释：based on a mistaken belief or understanding

例句：

1. His misplaced confidence in his own abilities led to his downfall.（他错误地对自己的能力过于自信，导致了他的失败。）
2. She had a misplaced sense of loyalty to her untrustworthy friend.（她对那个不可靠的朋友有一种错误的忠诚感。）

名词

1. 放错位置

英文解释：the act of putting something in the wrong place

例句：

1. The misplaced of the documents caused a lot of confusion.（文件的放错位置导致了很多混乱。）
2. I apologize for the misplaced of your order.（对您订单的放错位置我深感抱歉。）

2. 错误判断

英文解释：a mistaken belief or understanding

例句：

1. Her actions were a result of a misplaced in her judgment.（她的行动是她判断错误的结果。）
2. He had a misplaced about the true nature of the situation.（他对形势的真实本质有一个错误的判断。）

词语辨析

misplace与lose的区别：

misplace指将物品放错位置，可以找回；lose指遗失物品，可能无法找回。

词汇扩充

misplaced trust（错误的信任）

misplaced anger（错误的愤怒）

misplaced blame（错误的责备）

近义词

misdirected, mislaid, displaced

反义词

correctly placed, well-placed

柯林斯词典（Collins Dictionary）解释

If you describe someone's feelings or beliefs as misplaced, you mean that they are not appropriate or are based on a mistaken idea.

例句：

1. I think he has a misguided and misplaced sense of loyalty.（我认为他有一种误导和不当的忠诚感。）
2. They were victims of a misplaced optimism.（他们是错误的乐观主义的受害者。）

牛津词典（Oxford Dictionary）解释

Wrongly or improperly placed or utilized; misguided.

例句：

1. His misplaced confidence in his own ability proved to be his undoing.（他对自己能力的错误自信最终导致了他的失败。）
2. The government's priorities are misplaced.（政府的优先事项是错误的。）

用法

常见用法：misplaced trust/confidence/hope/faith

常见动词修饰：have, feel, show

常见副词修饰：completely, utterly, sadly

例句

1. He had a misplaced sense of superiority.（他有一种错误的优越感。）
2. Her misplaced trust in him led to her downfall.（她对他的错误信任导致了她的失败。）
3. I apologize for the misplaced order.（对放错位置的订单我深感抱歉。）
4. His misplaced confidence in his own abilities led to his failure.（他对自己能力的错误自信导致了他的失败。）
5. She always misplaces her keys and spends ages looking for them.（她总是把钥匙放错地方，然后花很长时间找。）
6. I found my misplaced glasses in the bathroom cabinet.（我在浴室柜子里找到了放错地方的眼镜。）
7. His misplaced loyalty to his dishonest friend got him into trouble.（他对不诚实朋友的错误忠诚感给他惹来了麻烦。）
8. She had a misplaced belief that everything would work out fine.（她错误地相信一切都会好起来。）
9. The misplaced of the documents caused confusion among the team.（文件的放错位置导致了团队的混乱。）
10. My misplaced about his intentions caused me to make the wrong decision.（我对他意图的错误判断导致我做出了错误的决定。）