scratchy

scratchy

形容词

1. 表面粗糙的；刺痒的（尤指衣料）

英译：rough to the touch; causing itching or irritation (especially of fabrics)

例句：

1. The scratchy wool sweater made her skin itch.
2. 这件毛衣摸上去很粗糙，会让她的皮肤发痒。
3. I can't wear that shirt because the fabric is too scratchy.
4. 我不能穿那件衬衫，因为那种面料太刺痒了。

2. （声音）刺耳的；发嘶嘶声的

英译：harsh or grating to the ear; producing a rough or rasping sound

例句：

5. The scratchy sound of the old vinyl record added nostalgia to the music.
6. 旧黑胶唱片发出的嘶嘶声为音乐增添了怀旧情调。
7. His scratchy voice made it difficult to understand what he was saying.
8. 他嘶哑的嗓音让人难以理解他在说什么。

名词

1. 喜剧短片；刮刀（绘画用具）

英译：a short comedy film; a tool used for scraping (especially in painting)

例句：

1. He enjoys watching scratchy from the early days of cinema.
2. 他喜欢看早期的喜剧短片。
3. The artist used a scratchy to create texture in the painting.
4. 画家用刮刀在画中制造了质感。

词语辨析

scratchy与itchy都含有刺痒的意思，但它们在用途上存在一些差异。scratchy主要描述衣料等表面的感觉，而itchy则更多指皮肤的感觉。另外，scratchy也可以形容声音刺耳。

例句：

9. The scratchy sweater made her skin itch.
10. 这件毛衣摸上去很粗糙，会让她的皮肤发痒。
11. His itchy skin made him scratch all night.
12. 他痒得整晚都在挠。

词汇扩充

itchy（形容词）：痒的

harsh（形容词）：刺耳的

irritation（名词）：刺激；烦恼

texture（名词）：质感

近义词

rough, coarse, prickly, grating

反义词

smooth, soft, soothing

柯林斯词典

scratchy (adj.): If a surface or object is scratchy, it is rough and not smooth.

牛津词典

scratchy (adj.): (of a surface) rough to the touch; likely to cause itching

用法

1. The fabric of this shirt is scratchy against my skin.

这件衬衫的面料对我的皮肤来说很刺痒。

2. The scratchy sound of the old record player added a vintage feel to the room.

旧唱机发出的嘶嘶声给房间增添了复古的氛围。

3. She used a scratchy to scrape away the excess paint from the canvas.

她用刮刀把画布上多余的颜料刮掉。

4. The scratchy comedy film made everyone in the theater laugh.

那部喜剧短片让剧院里的每个人都笑了起来。

5. His scratchy voice made it difficult for the audience to hear his speech.

他嘶哑的嗓音让观众难以听清他的演讲。

6. The scratchy tag on the back of the shirt irritated his neck.

衬衫背后的刺痒标签让他的脖子感到不适。

7. The scratchy wool blanket kept them warm on the chilly night.

粗糙的羊毛毯子让他们在寒冷的夜晚保持温暖。

8. The scratchy sensation on her arm made her realize she had been bitten by a mosquito.

她感到胳膊上刺痒，意识到自己被蚊子咬了。

9. He couldn't concentrate on his work because of the scratchy noise coming from the construction site.

由于建筑工地传来的嘶嘶声，他无法集中精力工作。

10. The scratchy texture of the sandpaper helped smooth out the rough edges of the wood.

砂纸的质感帮助平滑了木头的粗糙边缘。

11. The scratchy feeling of the tag on his shirt was irritating his neck.

他衬衫上的刺痒标签让他的脖子感到不适。

12. The scratchy old photograph brought back memories of her childhood.

那张陈旧的照片勾起了她童年的回忆。

13. The scratchy sound of the record player created a nostalgic atmosphere.

唱片机发出的嘶嘶声营造出了怀旧的氛围。

14. He scratched his head with a scratchy pencil while trying to solve the puzzle.

他拿着一支刺痒的铅笔挠头，试图解决这个谜题。

15. The scratchy tag on the back of her shirt was irritating her skin.

她衬衫背后的刺痒标签让她的皮肤感到不适。

16. The scratchy sound of the old radio added charm to the vintage-themed party.

旧收音机发出的嘶嘶声给复古主题的派对增添了魅力。

17. The scratchy fabric of the couch made it uncomfortable to sit on for long periods of time.

沙发的表面面料很粗糙，长时间坐在上面很不舒服。

18. She used a scratchy to scrape the old paint off the walls before repainting.

她用刮刀把旧油漆刮掉，准备重新粉刷墙壁。

19. The scratchy sensation on her arm made her suspect she had been bitten by a bug.

她感到胳膊上刺痒，怀疑自己被虫子咬了。

20. The scratchy voice of the singer added a unique quality to her performance.

歌手嘶哑的嗓音为她的演唱增添了独特的特色。