alienate

中英词典

alienate [动词] 1. 使疏远；使离间 [to cause someone to become unfriendly or indifferent] 2. 转让（产权等）[to transfer the ownership or control of something] 3. 使疏远（某人）；使不友好 [to make someone feel isolated or estranged] alienate [形容词] 1. 疏远的；不友好的 [feeling isolated or estranged] 2. 不和谐的；格格不入的 [not harmonious; incompatible] alienate [名词] 1. 疏远；离间 [the act or process of alienating]

词语辨析

1. alienate vs estrange - alienate: 强调通过言行或行为改变某人对他人或团体的态度，使其疏远或不友好。 - estrange: 指因不同意见、感情冷淡或其他原因导致某人与他人之间的关系疏远。

词汇扩充

- alienation [名词]: 疏远；离间 - alienated [形容词]: 疏远的；不友好的 - alienator [名词]: 疏远他人者 - alienative [形容词]: 使疏远的

近义词

isolate, distance, disaffect, estrange, detach

反义词

unite, reconcile, befriend, attract, engage

柯林斯词典定义

alienate [动词] If you alienate someone, you make them become unfriendly or unsympathetic towards you. - She accused her husband of trying to alienate her from her children. - The government's refusal to compromise could alienate the ethnic minority groups.

牛津词典定义

alienate [动词] 1. Cause someone to feel isolated or estranged. - The association does not want to alienate its members. - The new policy has alienated many of the party faithful. 2. Transfer the ownership of (property rights). - The owner alienated the property to his son.

用法

alienate + from + object - The CEO's decision to downsize the company alienated many employees from the management. - The controversial remarks by the politician alienated him from a significant portion of the electorate. alienate + someone/something - The constant criticism from her supervisor alienated her from the team. - The radical changes in the company's direction alienated many long-term customers.

例句

1. His rude behavior alienated his colleagues at work. (他粗鲁的行为使他在工作中疏远了同事。) 2. The company's decision to outsource jobs alienated many employees. (公司决定外包工作使很多员工感到疏远。) 3. The teacher's favoritism alienated the rest of the students. (老师偏袒某些学生使其他学生感到疏远。) 4. His sarcastic comments alienated his friends. (他讽刺的评论使他的朋友疏远了他。) 5. The new policies alienated the company from its customers. (新政策使公司与客户疏远了。) 6. The politician's controversial statements alienated voters. (政治家有争议的言论使选民疏远了。) 7. The constant gossiping alienated her from the rest of the office. (她不停地八卦使她与办公室其他人疏远了。) 8. The hostile work environment alienated many employees. (敌对的工作环境使很多员工感到疏远。) 9. The company's relocation alienated long-term customers. (公司的搬迁使长期客户感到疏远。) 10. His selfish actions alienated him from his family. (他自私的行为使他与家人疏远了。) 11. The new dress code alienated some employees who felt it was too strict. (新的着装规定使一些员工感到过于严格而疏远了。) 12. The company's decision to cut benefits alienated many loyal employees. (公司决定削减福利使很多忠诚的员工感到疏远。) 13. The artist's unique style alienated some traditional art enthusiasts. (艺术家独特的风格使一些传统艺术爱好者感到疏远。) 14. The manager's favoritism towards certain employees alienated the rest of the team. (经理对某些员工的偏袒使团队其他人感到疏远。) 15. The abrupt change in leadership alienated many members of the organization. (领导层的突然变动使组织的很多成员感到疏远。) 16. The company's lack of communication alienated its stakeholders. (公司缺乏沟通使利益相关者感到疏远。) 17. The controversial advertisement alienated potential customers. (有争议的广告使潜在客户感到疏远。) 18. The government's neglect of certain regions alienated the population living there. (政府对某些地区的忽视使那里的居民感到疏远。) 19. The professor's condescending attitude alienated his students. (教授傲慢的态度使他的学生感到疏远。) 20. The company's decision to prioritize profits over employee well-being alienated the workforce. (公司决定将利润置于员工福祉之上使劳动力感到疏远。)