首页 / 阅读 / 详情

translations

小皮 2023-12-06 21:25:34

Translations

Noun

Translation: [译文]

The act or process of translating words or text from one language into another.

Example:

He provided a translation of the document from French to English.

他将文件从法语翻译成英语。

Translation: [翻译]

A written or spoken rendering of the meaning of a word, speech, book, or other text, in another language.

Example:

The translation of this poem captures the essence of the original work.

这首诗的翻译捕捉到了原作的精髓。

Adjective

Translation: [翻译的]

Relating to or involving the process of translating from one language into another.

Example:

The company offers translation services for various languages.

该公司提供各种语言的翻译服务。

Collocations

Literal translation: [直译]

A translation that closely follows the words and structure of the original language, often resulting in awkward or unnatural phrasing.

Example:

His literal translation of the phrase didn't convey the intended meaning.

他对这个短语的直译没有传达出预期的意思。

Machine translation: [机器翻译]

The automatic translation of text or speech by a computer program.

Example:

The quality of machine translation has improved significantly in recent years.

机器翻译的质量近年来有了显著提高。

Synonyms

Interpretation

Rendition

Version

Rendering

Antonyms

Original

Source

Collins Dictionary Definition

translations (noun)

1. the act or an instance of translating or being translated

2. a written or verbal version of something in another language

3. (mathematics) a transformation in which the origin of a coordinate system is moved to another position so that each axis retains the same direction or, equivalently, a figure or curve is moved so that it retains the same orientation to the axes

Oxford Dictionary Definition

translations (noun)

1. The process of translating words or text from one language into another.

2. A written or spoken rendering of the meaning of a word, speech, book, or other text, in another language.

Examples

He provided a translation of the document from French to English. (他将文件从法语翻译成英语。)

The translation of this poem captures the essence of the original work. (这首诗的翻译捕捉到了原作的精髓。)

The company offers translation services for various languages. (该公司提供各种语言的翻译服务。)

His literal translation of the phrase didn't convey the intended meaning. (他对这个短语的直译没有传达出预期的意思。)

The quality of machine translation has improved significantly in recent years. (机器翻译的质量近年来有了显著提高。)

She specializes in the translation of scientific articles. (她专攻科学文章的翻译。)

They hired a professional translator to ensure an accurate translation. (他们聘请了一名专业翻译员以确保准确翻译。)

The translation from Spanish to Chinese was challenging due to the linguistic differences. (由于语言差异，从西班牙语到中文的翻译很具有挑战性。)

He is fluent in five languages and often works as an interpreter during international conferences. (他精通五种语言，经常在国际会议上充当口译。)

The translation of the novel was well-received by readers worldwide. (这本小说的翻译在全球读者中广受好评。)

The translation of poetry requires not only linguistic proficiency but also an understanding of cultural nuances. (诗歌的翻译需要不仅仅是语言能力，还需要对文化细微差别的理解。)

She is known for her skillful translation of complex technical documents. (她以翻译复杂技术文件的技巧而闻名。)

The translation of idiomatic expressions can be challenging for non-native speakers. (对于非母语者来说，习语的翻译可能具有挑战性。)

He was hired to provide simultaneous translation during the international summit. (他被聘请在国际峰会上提供同声传译。)

The translation of ancient manuscripts requires expertise in historical languages. (古代手稿的翻译需要历史语言方面的专业知识。)

She won an award for her outstanding translation of a classic novel. (她因出色地翻译一本经典小说而获奖。)

The translation of legal documents must be accurate to ensure proper understanding of the terms. (法律文件的翻译必须准确，以确保对条款的正确理解。)

The translation of the speech was projected on a screen for the international audience. (演讲的翻译在屏幕上投影给国际观众。)

He worked as a translator for a publishing company before becoming an author. (在成为作家之前，他曾在一家出版公司担任翻译员。)

The translation of technical terms requires precision and attention to detail. (技术术语的翻译需要准确性和对细节的关注。)

She struggled with the translation of the poem, trying to capture its beauty in another language. (她在诗歌的翻译中努力，试图用另一种语言捕捉其美感。)

猜你想看

我兔之家阅读

大家在看

爱阅

translations

Translations

Noun

Adjective

Collocations

Synonyms

Antonyms

Collins Dictionary Definition

Oxford Dictionary Definition

Examples

相关阅读

猜你想看

大家在看