中英词典 - passport
名词
passport [ˈpɑːspɔːrt] (n.)
1. 护照;签证:
- A
passport is an official document issued by the government of a country that identifies the holder as a citizen and allows them to travel internationally. (护照是由国家政府签发的一种官方文件,用于确认持有人的公民身份并允许其国际旅行。)
- You will need a valid
passport to enter the country. (您需要一本有效的护照才能进入该国。)
2. 通行证;入场证明:
- A
passport can also refer to a document that grants permission to enter or access a particular place or event.
- This ticket serves as your
passport to the concert. (这张票是您进入音乐会的通行证。)
形容词
pass·port·ed [ˈpɑːspɔːrtɪd] (adj.)
1. 持有护照的;有通行证的:
- Only
passported individuals are allowed entry into the restricted area. (只有持有通行证的人才被允许进入限制区域。)
2. 通过检查的:
- The
passported luggage was cleared for boarding. (经过检查的行李已获准登机。)
词语辨析
-
passport vs.
visa:
-
Passport refers to an official document issued by a government that allows international travel and identifies the holder as a citizen.
-
Visa refers to a document or stamp placed in a passport by a foreign government granting permission to enter, stay or leave that country for a specified period.
- Example: She needed a valid
passport and
visa to travel to the foreign country.
词汇扩充
-
passport control: (n.) the area or procedure at an airport, port, or border where passports are checked.
- All passengers must go through
passport control before boarding the plane.
-
passport photo: (n.) a small photograph of a person that is typically required when applying for a passport.
- Make sure your
passport photo meets the size and quality requirements.
-
passport office: (n.) a government agency or office where passports are issued or renewed.
- He went to the
passport office to apply for a new passport.
近义词
-
travel document: (n.) an official document, such as a passport or visa, that allows a person to travel internationally.
- Please ensure that you have all necessary
travel documents before boarding the flight.
-
identity card: (n.) an official document that proves a person's identity, often used within a specific country.
- In some countries, an
identity card can be used instead of a passport for domestic travel.
反义词
-
restriction: (n.) a limitation or condition that prevents or restricts someone from freely traveling or accessing certain areas.
- Due to COVID-19 restrictions, many countries have imposed travel
restrictions.
柯林斯词典
passport (noun)
1. An official document containing personal information and usually a photograph that allows a person to travel to foreign countries and to prove their identity.
-
Example: She applied for a new
passport before her trip.
2. A document that gives someone permission to go to a particular country or area, especially during a war.
-
Example: He was issued a
passport to cross the border.
牛津词典
passport (noun)
1. An official document issued by a government, certifying the holder's identity and citizenship and entitling them to travel under its protection to and from foreign countries.
-
Example: Make sure your
passport is valid before planning your trip.
2. A means of achieving or escaping from something.
-
Example: Education can be a
passport to a better future.
用法
-
Have a passport:
- I need to renew my
passport before my trip.
- He lost his
passport while traveling abroad.
-
Apply for a passport:
- She had to
apply for a passport for her upcoming business trip.
- The embassy provides services for
passport applications.
-
Present/show one's passport:
- Passengers are required to
present their passports at the immigration counter.
- Please
show your passport to the security officer.
-
Renew a passport:
- Remember to
renew your passport before it expires.
- The process to
renew a passport usually takes a few weeks.
-
Passport control:
- There was a long queue at
passport control in the airport.
- The officer checked their passports at the
passport control desk.
例句
1. I forgot my
passport at home, so I couldn't board the plane.
(我把护照忘在家里了,所以无法登机。)
2. The
passport office was closed for the holiday, delaying the renewal process.
(护照办公室因假期关闭,延误了续签流程。)
3. He carried his
passport with him at all times, as it was necessary for identification.
(他随身携带护照,因为它是身份证明所必需的。)
4. The traveler's
passport was stamped upon entry into the country.
(旅行者入境时护照被盖了章。)
5. The
passport control officer carefully examined each traveler's documents.
(护照控制人员仔细检查每位旅行者的文件。)
6. She was relieved when her
passport application was approved without any issues.
(她的护照申请顺利通过,让她松了一口气。)
7. The border security officer asked to see their
passports before allowing them entry.
(边境安全人员要求查看他们的护照,然后才允许他们入境。)
8. The traveler's
passport photo was taken against a white background.
(旅行者的护照照片是在白色背景下拍摄的。)
9. The embassy issued him a temporary
passport after he lost his original one.
(大使馆为他补发了一本临时护照,因为他丢失了原来的那本。)
10. The
passport office has strict guidelines for photo specifications.
(护照办公室对照片规格有严格的指导方针。)
11. The international traveler carried a
passport and multiple visas for various countries.
(这位国际旅行者携带了护照和多个不同国家的签证。)
12. The
passport control line moved slowly, causing frustration among the waiting passengers.
(护照控制排队移动缓慢,让等候的乘客感到沮丧。)
13. The immigration officer checked their
passports and stamped their visas.
(移民官检查了他们的护照并盖了签证章。)
14. The traveler presented their
passport at the security checkpoint.
(旅行者在安全检查站出示了他们的护照。)
15. The diplomat's
passport granted them diplomatic immunity in foreign countries.
(外交官的护照在外国赋予他们外交豁免权。)
16. The
passport office requires applicants to provide proof of citizenship.
(护照办公室要求申请人提供公民身份证明。)
17. The customs officer asked him to declare any goods he purchased abroad on his
passport.
(海关人员要求他在护照上申报他在国外购买的货物。)
18. The traveler's
passport was checked for authenticity and validity.
(旅行者的护照被检查以确定真实性和有效性。)
19. The embassy advised the tourists to keep their
passports secure while traveling.
(大使馆建议旅游者在旅行时保管好他们的护照。)
20. The
passport application form required personal information and a recent photograph.
(护照申请表要求填写个人信息和最近的照片。)