capture

中英词典翻译介绍

形容词（Adjective）

中文翻译：被俘的，被捕获的

词义解释：被抓住或被捕获的，通常指被敌对势力或敌对组织俘虏或占领。

例句：

1. The captured spy was interrogated for hours.（被俘的间谍被审讯了几个小时。）
2. The captured territory was quickly secured by the enemy.（被占领的领土很快被敌人稳固。）

中文翻译：迷人的，有吸引力的

词义解释：有魅力或吸引力的，引起注意或兴趣的。

例句：

3. The captivating beauty of the sunset took our breath away.（夕阳迷人的美丽令我们惊叹。）
4. The book tells a captivating story of love and adventure.（这本书讲述了一个迷人的爱情和冒险故事。）

名词（Noun）

中文翻译：捕获，俘虏

词义解释：行动或过程，将某物或某人抓住或俘虏，或抓住或俘获的结果。

例句：

1. The capture of the fugitive was a major success for the police.（逮捕逃犯对警方来说是一次重大成功。）
2. The capture of the city was a turning point in the war.（占领这座城市是战争的一个转折点。）

中文翻译：俘虏，囚犯

词义解释：被囚禁或被监禁的人，通常指战争或犯罪行为中的俘虏或囚犯。

例句：

3. The captives were held hostage for several months.（这些俘虏被扣押了几个月。）
4. The prison was filled with political captives.（监狱里关押着政治犯。）

词语辨析

capture与catch的区别：

catch强调抓住或捕捉某物或某人，通常指突然或意外地抓住；capture强调使用计划或有意识地抓住或捕获某物或某人。

例句：

1. The cat caught a mouse.（猫抓住了一只老鼠。）
2. The police captured the criminal after a long chase.（警方在长时间追逐后逮捕了罪犯。）

词汇扩充

动词（Verb）：

• seize：抓住，夺取
• apprehend：逮捕
• snatch：抓住，夺取
• trap：困住，诱捕
• ensnare：诱捕，陷害

名词（Noun）：

• apprehension：逮捕
• seizure：抓住，夺取
• imprisonment：监禁
• hostage：人质
• occupation：占领

近义词

capture, seize, apprehend, catch

反义词

release, free, liberate, let go

柯林斯词典

capture (verb)

To capture someone or something means to catch them, especially in a war, battle, or contest.

capture (noun)

The capture of someone or something is their capture or the act of capturing them.

牛津词典

capture (verb)

Take into one's possession or control by force.

capture (noun)

An act of capturing or of being captured.

用法

capture as a verb:

1. They captured the city after a long siege.
2. The police captured the criminal and brought him to justice.

capture as a noun:

3. The capture of the fortress was a significant victory.
4. The wildlife photographer's captures were stunning.

相关例句

1. The captured spy was interrogated for hours.（被俘的间谍被审讯了几个小时。）
2. The captured territory was quickly secured by the enemy.（被占领的领土很快被敌人稳固。）
3. The captivating beauty of the sunset took our breath away.（夕阳迷人的美丽令我们惊叹。）
4. The book tells a captivating story of love and adventure.（这本书讲述了一个迷人的爱情和冒险故事。）
5. The capture of the fugitive was a major success for the police.（逮捕逃犯对警方来说是一次重大成功。）
6. The capture of the city was a turning point in the war.（占领这座城市是战争的一个转折点。）
7. The captives were held hostage for several months.（这些俘虏被扣押了几个月。）
8. The prison was filled with political captives.（监狱里关押着政治犯。）
9. The cat caught a mouse.（猫抓住了一只老鼠。）
10. The police captured the criminal after a long chase.（警方在长时间追逐后逮捕了罪犯。）
11. The soldiers seized control of the enemy base.（士兵们夺取了敌人的基地。）
12. The police apprehended the suspect in a nearby park.（警方在附近的公园逮捕了嫌疑犯。）
13. The goalkeeper made a spectacular catch to save the goal.（守门员做出了惊人的扑救，挽救了球门。）
14. The hiker snatched a quick photo of the rare bird.（徒步旅行者抓紧时间给这只稀有的鸟拍了张照片。）
15. The hunter trapped the rabbit in a snare.（猎人用陷阱捕获了兔子。）
16. The cunning fox ensnared the chickens in the coop.（狡猾的狐狸将鸡圈里的鸡困住了。）
17. The capture of the fortress was a significant victory.（占领这座要塞是一次重大胜利。）
18. The wildlife photographer's captures were stunning.（这位野生动物摄影师的拍摄作品令人惊叹。）
19. After his capture, the fugitive was taken into custody.（逃犯被捕后被拘留。）
20. The release of the hostages brought an end to the crisis.（人质的释放结束了危机。）
21. They liberated the prisoners from the enemy's camp.（他们解放了敌人的战俘。）