remaining

remaining的中英翻译介绍

形容词（Adjective）：

1. 剩余的；未被使用的

remaining (adj.) - still existing or available after other parts have been used or taken

例句：

1. There are only a few remaining tickets for the concert.（剩下的门票只有几张了。）
2. He ate all the pizza except for a single remaining slice.（他吃掉了所有的披萨，只剩下一片。）

2. 剩余的；残存的

remaining (adj.) - still present or available after a particular time, event, or process

例句：

3. The remaining members of the team will meet tomorrow to discuss the project.（剩下的团队成员将于明天开会讨论这个项目。）
4. After the storm, only a few remaining houses were left standing.（风暴过后，只有几栋残存的房屋依然屹立。）

名词（Noun）：

剩余部分；剩下的人

remaining (n.) - the part or people that are left after the rest have gone, been used, or been taken

例句：

5. The remaining of the cake is yours.（剩下的蛋糕是你的。）
6. She was the last to leave, so she was the remaining.（她是最后一个离开的人，所以她是剩下的那个。）

词语辨析：

1. “remaining”和“leftover”都可以表示“剩余的”，但“remaining”更常用于描述未被使用或剩余的整体部分，而“leftover”更强调剩余的食物、材料或物品。

2. “remaining”和“residual”都可以表示“残余的”，但“remaining”通常用于描述剩余的整体部分，而“residual”更常指剩余的痕迹、效果、物质等。

词汇扩充：

• remain (v.) - 保持不变；仍然存在
• remainder (n.) - 剩余部分；余数
• leftover (n.) - 剩菜；剩余物
• residual (adj.) - 残余的；剩余的

近义词（Synonyms）：

left, leftover, spare, surplus, extra

反义词（Antonyms）：

used, taken, consumed

柯林斯词典（Collins Dictionary）：

remaining (adj.) - still in existence, esp after others have ceased to exist (n.) - something that remains; a remnant

牛津词典（Oxford Dictionary）：

remaining (adj.) - still existing, especially after everything else has gone (n.) - the part of something that is left over after the other parts have been used, removed, or destroyed

用法：

1. “remaining”作为形容词时，通常修饰名词，并用于肯定句和否定句中。

2. “remaining”作为名词时，可用作单数或复数形式。

例句：

11. Only a few pieces of cake are remaining.（只剩下几块蛋糕了。）
12. The remaining time is limited.（剩下的时间有限。）
13. He finished his work, but there are still some tasks remaining.（他完成了他的工作，但还有一些任务未完成。）
14. After the party, there were a lot of remainings to clean up.（派对结束后，有很多东西需要清理。）
15. The remaining members of the team are all experienced professionals.（剩下的团队成员都是经验丰富的专业人士。）
16. She was the only one remaining in the classroom.（她是教室里仅有的一个留下来的人。）
17. There are some remainders of the ancient city scattered around the region.（该地区散布着一些古城的遗迹。）
18. The remaining books on the shelf are for sale.（书架上剩下的书是待售的。）
19. We need to use up the leftover ingredients before they expire.（我们需要在食材过期前把剩下的用完。）
20. She packed the leftover sandwiches and brought them home.（她把剩下的三明治打包带回家。）
21. He sold his leftovers from the garage sale at a discounted price.（他以折扣价卖掉了从车库销售剩下的物品。）