violate

中英词典：violate

动词

violate [ˈvaɪəleɪt]
1. 违反，违背
例：He violated the law by stealing.
他通过偷窃违反了法律。 2. 侵犯，侵害
例：The company violated the privacy of its customers.
该公司侵犯了客户的隐私。 3. 虐待，强奸
例：She was violated by her ex-boyfriend.
她被她前男友强奸了。 4. 破坏，损害
例：The storm violated the peace of the small town.
风暴破坏了小镇的宁静。

名词

violate [ˈvaɪəleɪt]
1. 违反，违规
例：The player committed a violate and was penalized.
该运动员犯规了，被处罚了。 2. 侵犯，违反
例：The violate of human rights is a serious issue.
侵犯人权是一个严重的问题。

词语辨析

- violate与break的区别在于，violate强调违反法律、规定或原则，而break则指打破约定、规则或信任等。 - violate与infringe的区别在于，violate强调对法律、规定或权利等的严重侵犯，而infringe则指对权益、特权或领土等的侵犯。

词汇扩充

- violation 违反、违规、侵犯（名词） - violator 违反者、侵犯者（名词） - violated 被违反的、遭侵犯的（形容词）

近义词

- break 打破、违反、中断 - infringe 侵犯、违反、干涉 - transgress 违背、违反、冒犯

反义词

- obey 服从、遵守、听从 - respect 尊重、遵守、重视

柯林斯词典

violate [ˈvaɪəleɪt]
动词
1. 违反，违背
例：He violated the terms of the agreement.
他违反了协议的条款。 2. 侵犯，侵害
例：The company violated the privacy of its customers.
该公司侵犯了客户的隐私。 3. 虐待，强奸
例：She was violated by her ex-boyfriend.
她被她前男友强奸了。 名词
1. 违反，违规
例：The player committed a violate and was penalized.
该运动员犯规了，被处罚了。 2. 侵犯，违反
例：The violate of human rights is a serious issue.
侵犯人权是一个严重的问题。

牛津词典

violate [ˈvaɪəleɪt]
动词
1. 违反，违背
例：The company violated the safety regulations.
该公司违反了安全规定。 2. 侵犯，侵害
例：They violated my personal space.
他们侵犯了我的个人空间。 3. 虐待，强奸
例：The victim was violated by an unknown assailant.
受害者被一个不知名的袭击者强奸了。 名词
1. 违反，违规
例：The referee called a foul for the violate.
裁判因为违规吹罚了犯规。 2. 侵犯，违反
例：Any violate of the rules will result in disqualification.
违反规则将导致取消资格。

用法

- violate后常接法律、规定、条约、协议等名词作宾语。 - violate可用于被动语态，表示遭受违反、侵犯。 - violate常与人、权利、法律、规定、隐私等搭配使用。

相关例句

1. The company violated safety regulations and was fined. (违反)
2. He violated the terms of the contract and was sued. (违反)
3. The defendant violated the rights of the victim. (侵犯)
4. They violated my personal space by invading my privacy. (侵犯)
5. The teacher violated the student's trust by sharing their personal information. (侵犯)
6. She was violated by a stranger in the park. (强奸)
7. The player committed a violate and received a yellow card. (违规)
8. The referee called a foul for the violate. (违规)
9. The violate of human rights is a serious issue that needs to be addressed. (违反)
10. Any violate of the rules will result in disqualification. (违反)
11. He was arrested for violating his probation. (违反)
12. The suspect violated the restraining order and approached the victim. (违反)
13. The storm violated the peace of the small town. (破坏)
14. The vandalism violated the historical monument. (破坏)
15. The company's actions violated the ethics of the industry. (违反)
16. She felt violated after the incident. (被侵犯)
17. The violate of privacy is a major concern in the digital age. (侵犯)
18. He violated the law by stealing. (违反)
19. Her rights were violated during the interrogation. (侵犯)
20. The violate of the ceasefire led to renewed fighting. (违反)
21. The suspect was charged with violating parole. (违反)