中英词典:escalate
1. 动词(Verb)
中文含义:逐步升级、逐步扩大、逐渐上升
英文含义:to increase or intensify rapidly; to become or cause to become more serious or severe
词义辨析:
escalate常与形容词或名词连用,表示逐步升级或扩大。在许多情况下,它指事态发展愈演愈烈、日益严重。
词汇扩充:
escalation(名词):升级、逐步扩大
escalated(形容词):升级的、扩大的
近义词:
intensify, increase, heighten, magnify, amplify
反义词:
de-escalate, decrease, reduce, diminish, abate
2. 名词(Noun)
中文含义:逐步升级、逐步扩大、逐渐上升
英文含义:the act or process of escalating; an increase or intensification
柯林斯词典(Collins Dictionary):
动词(Verb): If a bad situation escalates or if someone or something escalates it, it becomes greater in size, seriousness, or intensity.
名词(Noun): The escalation of something is the act or process of it becoming greater in size, seriousness, or intensity.
牛津词典(Oxford Dictionary):
动词(Verb): Increase rapidly; make or become more intense or serious.
名词(Noun): A rapid increase; an intensification.
用法示例:
- The conflict between the two countries could escalate into a full-scale war.(两国之间的冲突可能升级为全面战争。)
- The protests escalated after the government's decision.(政府决定后,抗议活动升级了。)
- The cost of living continues to escalate.(生活成本继续上升。)
- The company decided to escalate the marketing campaign to reach a wider audience.(公司决定升级营销活动以触达更广泛的受众。)
- The conflict escalated rapidly, leading to casualties on both sides.(冲突迅速升级,导致双方伤亡。)
- The escalation of violence in the region is a cause for concern.(该地区的暴力升级是令人担忧的原因。)
- The escalation of the conflict has resulted in a humanitarian crisis.(冲突的升级导致了人道主义危机。)
- The government must take action to prevent the situation from escalating further.(政府必须采取措施防止局势进一步升级。)
- The tension between the two countries reached an escalation point.(两国之间的紧张局势达到了一个升级点。)
- The escalation of prices has affected the purchasing power of consumers.(价格的上涨影响了消费者的购买力。)
- The conflict has escalated to a level where negotiations are no longer possible.(冲突已经升级到无法再进行谈判的程度。)
- The company's decision to lay off employees led to an escalation of tensions with the labor union.(公司裁员的决定导致与工会的紧张局势升级。)
- The escalation of the dispute has led to a breakdown in diplomatic relations.(争端的升级导致了外交关系的破裂。)
- The government is trying to de-escalate the conflict through diplomatic negotiations.(政府正试图通过外交谈判缓和冲突。)
- The international community must work together to de-escalate tensions in the region.(国际社会必须共同努力缓和该地区的紧张局势。)
- The military operation was scaled back in order to de-escalate the situation.(为了缓和局势,军事行动被削减了。)
- The government announced an escalation of military operations against the rebel forces.(政府宣布对叛军力量进行军事升级行动。)
- The company is planning an escalation of its advertising campaign to increase sales.(公司计划升级其广告活动以增加销售额。)
- The escalation of the conflict has had devastating consequences for the civilian population.(冲突的升级对平民人口造成了毁灭性后果。)
- As tensions escalate between the two countries, there are concerns about the possibility of a war.(随着两国之间紧张局势的升级,人们对战争的可能性表示担忧。)
- The escalation of the crisis has led to an increase in demand for humanitarian aid.(危机的升级导致对人道主义援助的需求增加。)