不入虎穴，焉得虎子(茶派词典)

不入虎穴，焉得虎子读音

读音：
bù rù hǔ xué，yān dé hǔ zǐ
注音：
ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄒㄩㄝˊ，一ㄢㄉㄜˊ ㄏㄨˇ ㄗˇ
解释：
焉：怎么。不进老虎窝，怎能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。
出处：
南朝宋范晔《后汉书班超传》：“超曰：‘不入虎穴，不得虎子。当今之计，独有因夜以火攻虏，使彼不知我多少，必大震怖，可殄尽也。’”
例子：
中国人有一句老话：“不入虎穴，焉得虎子。”这句话对人们的实践是真理，对于认识论也是真理。（毛泽东《实践论》）
辨析：
“穴”，不能写作“血”。
用法：
复句式；作主语、分句；指只有经历艰难才能成功。
谜语：
抓虎仔
感情：
不入虎穴，焉得虎子是中性词。
近义：
亲临其境
反义：
胆小如鼠
英语：
The only way to catch tiger cubs is to go into the tiger\'s den（nothing venture,nothing gain）
俄语：
не рискнёшь--не выиграешь
法语：
qui ne risque rien n\'a rien（nul bien sans peine）

1

子不语怪 [ zǐ bù yǔ guài ]

子：孔子；语：谈论。指不谈怪异一类事情。

明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷：“然虽如此，又道是子不语怪，且搁过一阵。”

2

怪事咄咄 [ guài shì duō duō ]

同“咄咄怪事”。

3

咄咄书空 [ duō duō shū kōng ]

《晋书·殷浩传》载殷浩虽被黜放，口无怨言，但终日书空作“咄咄怪事”四字。后以“咄咄书空”形容失志、懊恨之态。

[梁鼎芬]既失志，有咄咄书空之感，去秋，遂因政变作符命数篇，诗以记之。章炳麟《梁园客》诗自注

4

空中楼阁 [ kōng zhōng lóu gé ]

建造在半空中的楼阁。个别时候比喻崇高的人格；旷达的胸襟。一般比喻虚构的事物。现多用来比喻脱离实际的理论、计划及空想。

实者，就事敷陈，不假造作，有根有据之谓也；虚者，空中楼阁，随意构成，无影无形之谓也。（清李渔《闲情偶寄结构第一》）

6

楼台亭阁 [ lóu tái tíng gé ]

楼：多层建筑物；台：高而平，可供眺望的建筑物；亭：有顶无墙供游息建筑物；阁：楼房一种。统指多种供休息、游赏的建筑物。

除了楼台亭阁之处，单是厅堂，就有三十八处。（清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十五回。）

8

亭亭玉立 [ tíng tíng yù lì ]

形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭：高耸直立的样子；玉立：比喻身材高而美丽。

花型小，比起亭亭玉立的荷花远逊。（郭沫若《百花齐放睡莲》）

9

立业安邦 [ lì yè ān bāng ]

建立国家，安定天下。同“立国安邦”。

10

邦以民为本 [ bāng yǐ mín wéi běn ]

古代儒家民本思想的一种反映，认为万民百姓是国家的根本。治国应以安民、得民作为根本。

邦以民为本，鱼饥费香饵。（唐杜甫《送顾八分文学适洪吉州》）