announce
中文翻译:
动词:宣布,公告,宣告,通告,通报形容词:公告的,宣布的,通告的,宣告的
名词:公告,通告,声明,宣言
词义辨析:
announce与其它词的区别在于它着重于公开或正式地宣布某事,通常是通过媒体或公共场合进行宣布。宣布(announce):是最常用的词,强调通过公开或正式的方式宣告某事,常用于新闻、广播等场合。
公告(declare):指通过书面或口头方式公开宣告某事,常用于政府、机构或组织的声明。
通告(notify):指通过正式的书面或口头方式向某人传达信息或消息,常用于通知公告或个人通知。
宣告(proclaim):指通过庄严而正式的方式宣布某事,常用于宗教、政治或特殊场合。
词汇扩充:
announcement (n.):宣布,公告,通告announcer (n.):播音员,广播员
announced (adj.):公开宣布的,已公告的
近义词:
declare:宣布,公告,声明proclaim:宣布,宣告,声明
notify:通知,通告,告知
broadcast:广播,播放,宣布
publish:发布,出版,公布
反义词:
conceal:隐藏,隐瞒,掩盖suppress:压制,抑制,隐瞒
withhold:保留,隐瞒,拒绝给予
keep secret:保密,隐瞒,保守秘密
《柯林斯词典》(Collins Dictionary)释义:
动词: 1. If someone announces something, they tell people about it publicly or officially. (V-T)2. If you announce something, you tell people about it publicly. (V that)
3. If you announce yourself as, for example, a guard or a waiter, you introduce yourself in that capacity. (V pron-refl as n)
4. If you announce that something is true, you say that it is true in a loud, clear voice. (V that) 名词: 1. An announcement is a statement made to the public or to the media which gives information about something that has happened or that will happen. (N)
2. An announcement is a piece of news or a statement that is made to the public or to the media. (N)
《牛津词典》(Oxford Dictionary)释义:
动词: 1. Publicly announce 2. Be a sign of. (V)3. Indicate something clearly. (V)
4. Declare oneself. (V)
5. Make known the arrival of (a guest) formally or ceremonially. (V) 名词: 1. A public and typically formal statement about a fact, occurrence, or intention. (N)
2. An official statement made to the public or to the media. (N)
用法:
动词: - announce that: 宣布……- announce sb/sth as: 宣布某人/某事为……
- announce sth to sb: 向某人宣布某事
- announce that: 声称,宣称 名词: - make an announcement: 发布公告
- an official announcement: 官方公告
- a press announcement: 新闻发布会
- a public announcement: 公众公告
例句:
- The company announced its intention to cut 500 jobs.(该公司宣布裁员500人。)
- The government has announced plans to build a new hospital.(政府已宣布建造新医院的计划。)
- The president announced a new policy to combat poverty.(总统宣布了一项新的对抗贫困的政策。)
- The winners of the competition will be announced next week.(比赛的获胜者将在下周公布。)
- The company announced record profits this year.(该公司宣布今年创纪录的利润。)
- The bride and groom announced their engagement at the party.(新郎新娘在派对上宣布了他们的订婚消息。)
- The hotel announced a special offer for its loyal customers.(酒店宣布为忠实顾客提供特别优惠。)
- The teacher announced that there would be no class next week.(老师宣布下周不上课。)
- The spokesperson announced the launch of a new product.(发言人宣布了新产品的发布。)
- The manager announced the winner of the competition.(经理宣布了比赛的获胜者。)
- The company declared bankruptcy last month.(该公司上个月宣布破产。)
- The government declared a state of emergency.(政府宣布进入紧急状态。)
- The school declared a holiday due to heavy snow.(学校因大雪宣布放假。)
- The spokesperson declared the event a great success.(发言人宣布该事件取得了巨大的成功。)
- Please notify me if there are any changes to the schedule.(如果时间表有任何变化,请通知我。)
- The company notified all employees of the new dress code.(公司通知所有员工新的着装规定。)
- The school notified parents of the upcoming parent-teacher meeting.(学校通知家长即将举行的家长会。)
- The police notified the public of the road closure.(警方通知公众道路封闭。)
- The president proclaimed a national day of mourning.(总统宣布全国哀悼日。)
- The king proclaimed himself the ruler of the land.(国王宣布自己是这片土地的统治者。)
- The government proclaimed the new law at a press conference.(政府在新闻发布会上宣布了新法律。)
- The mayor proclaimed the month of June as "Environmental Awareness Month".(市长宣布6月份为“环境意识月”。)