flatmate
中文翻译:室友
名词
1. 室友
- 指与他人共享同一套公寓或住房的人。
- 例句:我和我的室友住在一起已经两年了。 (I have been living with my flatmate for two years.)
形容词
1. 与室友共享的
- 指与他人共享住房、公寓或房间的。
- 例句:我正在寻找一位室友共享我的公寓。 (I am looking for a flatmate to share my apartment.)
词语辨析
室友 (flatmate) 与以下词汇有类似但不完全相同的含义:
- 同居人 (housemate):指与他人共同居住在同一所房子中的人,可以是室友,也可以是租房合租的人。
- 同住者 (roommate):指与他人共同居住在同一间房间的人,通常是在学生宿舍或共享单间的情况下使用。
词汇扩充
- 同居 (cohabitate):指两个或多个人在一起共同生活或居住。
- 合租 (share a rental):指与他人共同租用一套房屋,分享租金和生活空间。
近义词
- 同居人 (housemate)
- 同住者 (roommate)
反义词
- 房东 (landlord)
- 房客 (tenant)
柯林斯词典
-
flatmate (noun): A flatmate is a person who shares a flat with one or more other people.
牛津词典
-
flatmate (noun): A person who shares a flat with others.
用法
- 我的室友很友好,我们一起度过了很多美好的时光。
(My flatmate is very friendly, and we have spent many great times together.)
- 我正在寻找一位室友来与我一起合租这间公寓。
(I am looking for a flatmate to share this apartment with me.)
- 我的室友搬走了,我正在寻找一位新的室友。
(My flatmate moved out, and I am looking for a new one.)
中英双语对照例句
- 我的室友很友好,我们一起度过了很多美好的时光。
(My flatmate is very friendly, and we have spent many great times together.)
- 我的室友搬走了,我正在寻找一位新的室友。
(My flatmate moved out, and I am looking for a new one.)
- 我和我的室友住在一起已经两年了。
(I have been living with my flatmate for two years.)
- 我最近找到了一位室友,我们很快就搬进了新公寓。
(I recently found a flatmate, and we quickly moved into the new apartment.)
- 我们的室友关系非常好,互相帮助和支持。
(Our flatmate relationship is excellent, we help and support each other.)
- 我们与室友分享了厨房和浴室。
(We share the kitchen and bathroom with our flatmate.)
- 我的室友总是很准时地交租金。
(My flatmate always pays the rent on time.)
- 我的室友有一个非常好听的音乐习惯,但有时会吵到我。
(My flatmate has a great taste in music, but sometimes it gets too loud for me.)
- 我和我的室友经常一起做饭,分享美食。
(My flatmate and I often cook together and share meals.)
- 我的室友是一位很有趣的人,我们总是有很多话题可以聊。
(My flatmate is a fun person, and we always have a lot of topics to talk about.)
- 我的室友经常带朋友回来,有时会有点吵闹。
(My flatmate often brings friends over, and it can get a bit noisy sometimes.)
- 我的室友是一位非常整洁的人,他总是保持公共区域的清洁。
(My flatmate is a very tidy person, and he always keeps the common areas clean.)
- 我的室友是一位音乐家,有时晚上会在房间里练习乐器。
(My flatmate is a musician, and sometimes he practices instruments in his room at night.)
- 我的室友喜欢看电视,我们经常一起看电影或电视节目。
(My flatmate enjoys watching TV, and we often watch movies or TV shows together.)
- 我的室友是一位很好相处的人,我们从来没有发生过任何争吵。
(My flatmate is a very easygoing person, and we have never had any arguments.)
- 我们的室友关系非常融洽,我们经常一起出去玩或举办聚会。
(Our flatmate relationship is very harmonious, and we often go out or have gatherings together.)
- 我的室友是一位非常友善的人,总是乐于帮助他人。
(My flatmate is a very friendly person, always willing to help others.)
- 我的室友是一位国际学生,我们经常交流彼此的文化和语言。
(My flatmate is an international student, and we often exchange our cultures and languages.)
- 我的室友是一位很有趣的人,我们经常一起开玩笑和笑。
(My flatmate is a fun person, and we often joke and laugh together.)
- 我的室友是一位非常安静的人,我们彼此的生活习惯很和谐。
(My flatmate is a very quiet person, and our lifestyles match well.)