bypassing

中英词典

形容词

• 1. 绕过的，回避的
• 2. 旁路的，迂回的

名词

• 1. 旁路，绕行路
• 2. 分流术，旁路手术
• 3. 绕过，避开

词语辨析

无

词汇扩充

无

近义词

• 1. circumvent
• 2. avoid

反义词

• 1. confront
• 2. face

柯林斯词典

bypass
1. If you bypass someone or something that you would normally have to get involved with, you ignore them, often because you want to achieve something more quickly.
    绕过
2. If you bypass a place, you go past it or round it.
    绕过
3. If a road, pipe, or system bypasses an area, it goes round it rather than through it.
    绕过
4. If a medical operation bypasses a diseased or blocked part of someone's body, it is redirected through a different part, so that the person remains alive or continues to function normally.
    旁路手术
5. A bypass is a road that is built to go around a town or village rather than through it.
    旁路，绕行路

牛津词典

bypass
1. A road passing round a town or its centre to provide an alternative route for through traffic.
    旁路，绕行路
2. A surgical operation in which a part of a diseased or obstructed hollow organ is bypassed.
    旁路手术
3. Avoid or go around (a town, obstacle, or problem).
    绕过，避开

用法

1. The road was closed, so I had to bypass the town and take a different route.
    由于道路封闭，我不得不绕过这个城镇，选择另一条路线。

2. The surgeon performed a bypass to redirect blood flow around the blocked artery.
    外科医生进行了旁路手术，将血液流量绕过阻塞的动脉。

3. The company bypassed the traditional distribution channels and sold their products directly to consumers.
    公司绕开传统的分销渠道，直接向消费者销售产品。

4. The government implemented measures to bypass bureaucratic red tape and expedite the approval process.
    政府采取措施绕过官僚主义的繁文缛节，加快批准过程。

5. The river bypasses the city, flowing around its outskirts.
    这条河绕过城市，在城市的外围流淌。

6. The bypass was constructed to alleviate traffic congestion in the town center.
    为了减轻市中心的交通拥堵，修建了这条绕行道路。

7. The patient underwent a bypass operation to bypass the blocked coronary artery.
    患者接受了旁路手术，绕开堵塞的冠状动脉。

8. The new software allows users to bypass regional restrictions and access blocked websites.
    新软件使用户能够绕过地区限制，访问被封锁的网站。

9. The government's decision to bypass the committee and implement the policy unilaterally was met with criticism.
    政府绕过委员会，单方面实施政策的决定引发了批评。

10. The bypass diverts traffic away from the city center, reducing congestion and improving air quality.
    绕行路将交通从市中心引开，减少了拥堵，改善了空气质量。

11. The company bypassed the traditional media and directly engaged with consumers through social media platforms.
    公司绕过传统媒体，通过社交媒体平台直接与消费者互动。

12. The bypass surgery was successful, and the patient is now recovering in the intensive care unit.
    旁路手术非常成功，患者现在正在重症监护室恢复。

13. The government plans to build a new bypass to alleviate congestion on the existing road.
    政府计划修建一条新的绕行路，以缓解现有道路的拥堵。

14. The bypass channel was constructed to divert excess water away from the main river during heavy rainfall.
    绕行河道是在暴雨期间将多余的水流从主河流中引开的。

15. The driver decided to bypass the toll road and take a longer but cheaper route.
    司机决定绕过收费公路，选择一条更长但更便宜的路线。

16. The bypass route was closed due to construction work, causing significant traffic delays.
    绕行路线因施工而关闭，导致交通严重堵塞。

17. The bypass is expected to reduce travel time and improve connectivity between the two cities.
    预计绕行路将减少旅行时间，改善两个城市之间的连接。

18. The bypass pipe was installed to redirect sewage away from the residential area.
    安装了绕行管道，将污水从住宅区引开。

19. The patient's condition deteriorated despite the bypass surgery, requiring further medical intervention.
    尽管进行了旁路手术，但患者的病情恶化，需要进一步的医疗干预。

20. The government decided to bypass negotiations and enforce new regulations unilaterally.
    政府决定绕过谈判，单方面实施新的法规。