中英词典:bypassed
形容词
- 1. (of a road or passage) avoiding a particular place or obstacle by going around it
绕过的,旁路的
例句:The bypassed road leads directly to the airport.
繞過的道路直通機場。 - 2. (of a person) ignored or disregarded
被忽略的,被忽視的
例句:His ideas were bypassed during the meeting.
会议中忽略了他的想法。
名词
- 1. a road or passage that avoids a particular place or obstacle
旁路,绕道
例句:Take the bypass if you want to avoid the traffic in the city center.
如果想避开市中心的交通拥堵,可以走旁路。 - 2. a surgical procedure in which a diseased or blocked part of a blood vessel is redirected
旁路手术
例句:The patient underwent a bypass to treat the blocked artery.
患者接受了旁路手术来治疗阻塞的动脉。
词语辨析
"bypassed"与"avoided"都可以表示“绕过”、“避免”,但"bypassed"更强调沿着旁路绕过障碍物,而"avoided"则更广泛地指避免接触或避开某物。
词汇扩充
- bypassing (动词现在分词):绕过,避开
例句:The river bypasses the city and flows into the sea.
这条河绕过城市,流入大海。 - bypassable (形容词):可绕过的,可避开的
例句:The obstacle is bypassable if you take the alternative route.
如果你选择另一条路线,这个障碍是可以绕过的。
近义词
circumvented, detoured, skirted
反义词
confronted, faced, encountered
柯林斯词典
bypassed (形容词)
1. If a place is bypassed, a new road is built which goes around it rather than through it.
2. If a person or organization is bypassed, they are ignored or not considered, especially when decisions are being made.
牛津词典
bypassed (形容词)
(of a road or passage) avoiding a particular place or obstacle by going around it.
(of a person) ignored or disregarded.
用法
- The new highway bypasses the congested city center.
- Her contributions were bypassed in the final report.
- They decided to bypass the traditional approval process.
- The surgeon performed a bypass on the blocked artery.
- He felt bypassed and excluded from the decision-making process.
例句
- The bypassed road leads directly to the airport.
繞過的道路直通機場。 - Drivers take the bypass to avoid the heavy traffic in town.
司機們走旁路以避開城鎮的交通擁堵。 - The patient underwent a bypass surgery to improve blood flow to the heart.
患者接受了旁路手術以改善血液流向心臟。 - Her ideas were bypassed during the meeting, and she felt frustrated.
她在會議中被忽視了,感到很沮喪。 - The company bypassed the usual hiring process and directly recruited top talent.
公司規避了常規的招聘程序,直接招募頂尖人才。 - The bypassed town has seen a decline in business since the new highway opened.
自從新公路開通以來,被繞過的城鎮的生意有所下滑。 - The project was bypassed due to budget constraints.
由於預算限制,該項目被忽略了。 - The bypassed section of the river is now a popular fishing spot.
現在,被繞過的河段成為了一個受歡迎的釣魚場所。 - The bypassed patients sought alternative treatments that were not offered at the hospital.
被忽略的病人尋求在醫院無法提供的替代療法。 - She felt bypassed and left out of the decision-making process.
她感到被忽略和被排除在決策過程之外。 - The bypassable traffic jam caused delays for commuters.
可繞過的交通堵塞給通勤者帶來了延誤。 - The obstacle is easily bypassable with the help of a detour.
在繞路的幫助下,這個障礙物很容易被繞過。