中英词典:moving
形容词
1. 动人的;感人的
英文释义:causing strong emotion, especially sadness or sympathy
例句:
- The movie's ending was so moving that many people were in tears.(这部电影的结尾太感人了,让很多人都哭了。)
- Her speech was incredibly moving and left a lasting impact on the audience.(她的演讲非常动人,给观众留下了深刻的印象。)
名词
1. 移动;迁移
英文释义:the act of changing the location or position of something
例句:
- The moving of furniture took longer than we anticipated.(家具的搬迁花费的时间超过了我们的预期。)
- The moving of the company's headquarters to a new city caused some disruption.(公司总部的迁移给业务造成了一些干扰。)
2. 搬家
英文释义:the process of changing one's residence or place of living
例句:
- We hired a moving company to help us with the move.(我们雇了一家搬家公司来帮助我们搬家。)
- Her moving to a new city was a big adjustment for her.(她搬到新城市对她来说是一个很大的调整。)
词语辨析
形容词moving和touching在表达上有相似之处,都表示引起强烈情感的。但moving更侧重于感动人心,特别是引起悲伤或同情;而touching则更倾向于令人感到温暖、令人感动。
例句:
- The movie's ending was so moving that it brought tears to my eyes.(这部电影的结尾太感人了,让我热泪盈眶。)
- The touching story of the old couple's reunion warmed everyone's hearts.(这对老夫妇重逢的感人故事让每个人的心都变得温暖起来。)
词汇扩充
1. emotionally moving:在情感上引人注目的
2. spiritually moving:在精神上令人感动的
3. physically moving:在身体上产生变动的
4. deeply moving:深深地感人的
近义词
1. touching(形容词):感人的
2. poignant(形容词):尖锐的;辛酸的
3. heartwarming(形容词):温暖人心的
4. stirring(形容词):激动人心的
5. affecting(形容词):感人的
反义词
1. unemotional(形容词):不动情的
2. unmoving(形容词):不动的
3. unfeeling(形容词):无感情的
柯林斯词典
moving (形容词)
1. If you describe something as moving, you mean that it causes you to have deep feelings of sadness or sympathy.
2. The moving parts of a machine are the parts that move.
牛津词典
moving (形容词)
1. Causing strong emotion, especially sadness or sympathy.
2. Changing or capable of changing position.
用法
1. "moving"作为形容词时,通常用来形容能够引起强烈情感的事物,特别是悲伤或同情。
2. "moving"作为名词时,可以指物体的移动或迁移,也可以指搬家的过程。
3. "moving"作为形容词时,可以用来描述机器中的运动部件。
例句
- The movie's ending was so moving that many people were in tears.(这部电影的结尾太感人了,让很多人都哭了。)
- Her speech was incredibly moving and left a lasting impact on the audience.(她的演讲非常动人,给观众留下了深刻的印象。)
- The moving of furniture took longer than we anticipated.(家具的搬迁花费的时间超过了我们的预期。)
- The moving of the company's headquarters to a new city caused some disruption.(公司总部的迁移给业务造成了一些干扰。)
- We hired a moving company to help us with the move.(我们雇了一家搬家公司来帮助我们搬家。)
- Her moving to a new city was a big adjustment for her.(她搬到新城市对她来说是一个很大的调整。)
- The movie's ending was so touching that it brought tears to my eyes.(这部电影的结尾太感人了,让我热泪盈眶。)
- The touching story of the old couple's reunion warmed everyone's hearts.(这对老夫妇重逢的感人故事让每个人的心都变得温暖起来。)
- His emotionally moving performance moved the entire audience.(他感情充沛的表演打动了整个观众。)
- The movie had a spiritually moving message that resonated with many viewers.(这部电影传达了一条在精神上引人动容的信息,得到了很多观众的共鸣。)
- Watching the sunset over the ocean was a deeply moving experience.(看着夕阳在海洋上落下是一次深深地感人的体验。)
- The poignant story of loss and redemption left a lasting impact on the readers.(这个关于失去和救赎的辛酸故事给读者留下了深刻的印象。)
- The heartwarming reunion of the long-lost siblings brought tears of joy to everyone.(失散多年的兄弟姐妹的温暖重聚让每个人都流下了幸福的眼泪。)
- The stirring melody of the symphony evoked strong emotions in the audience.(交响乐的激动人心的旋律引起了观众强烈的情感反应。)
- Her affecting performance in the play moved the audience to tears.(她在剧中感人的表演让观众热泪盈眶。)
- He remained unemotional throughout the sad movie.(在整个悲伤的电影中,他始终保持着冷静。)
- The statue stood still and unmoving, frozen in time.(雕塑静止不动,仿佛被定格在时间中。)
- His unfeeling response to her heartfelt confession hurt her deeply.(他对她发自内心的告白毫不动情的回应让她深受伤害。)