violated

violated

形容词

1. 违反的；违背的 - 指违反法律、规定、协议等的行为或情况。 - He was fined for violating traffic regulations. - 他因违反交通规定被罚款。 2. 被侵犯的；受到侵害的 - 指受到侵犯、损害或违背的人或事物。 - Her privacy was violated when her personal information was leaked. - 她的隐私受到侵犯，个人信息被泄露。

名词

1. 违反 - 指违背法律、规定、协议等的行为。 - The violation of human rights is a serious issue. - 侵犯人权是一个严重的问题。 2. 侵犯；违背 - 指违反、侵犯或破坏的行为或情况。 - The company was sued for the violation of environmental regulations. - 公司因违反环保规定而被起诉。

词语辨析

violate, infringe, breach 这三个词都有“违反”的意思，但使用场景略有不同。 - violate 指违反法律、规定、协议等，尤其强调对权利、法律或规则的严重侵犯。 - infringe 指对权利、隐私、版权等进行侵犯，尤其指侵犯了他人的合法权益。 - breach 指违背承诺、协议或法律的规定。

词汇扩充

- violate someone's rights 违反某人的权利 - violate a treaty 违反条约 - violate a contract 违反合同 - violate a ceasefire 违反停火协议

近义词

break, transgress, disobey, disregard 这些词都可以表示违反规定、法律或协议，但用法和语义上有所不同。 - break 指违反规定、法律、协议等，常用于非正式语境。 - transgress 更强调违背道德、法律或社会准则。 - disobey 表示违背命令、规则或法律，尤其用于描述违背上级的命令。 - disregard 强调无视、漠视或忽略规定、法律或规则。

反义词

comply with, abide by 这两个短语与"violated"的意思相对立，表示遵守、顺从、遵循规定、法律或协议。

柯林斯词典

violated (adj.) 违反的；被侵犯的；受到侵害的

牛津词典

violated (adj.) 违反的

用法

- The company violated environmental regulations and was fined heavily. - 这家公司违反了环保法规并被罚款。 - The protesters claimed that their rights were being violated by the government. - 抗议者声称政府正在侵犯他们的权利。 - The suspect was arrested for violating the terms of his parole. - 嫌疑人因违反假释条件被逮捕。 - The invasion of privacy is a serious violation of personal rights. - 侵犯隐私是对个人权利的严重侵害。 - The referee penalized the player for a flagrant violation of the rules. - 裁判因球员对规则的公然违反给予了处罚。 - The journalist was accused of violating journalistic ethics by publishing false information. - 记者因发布虚假信息被指责违反新闻伦理。 - The government implemented stricter measures to prevent the violation of human rights. - 政府采取了更严格的措施以防止侵犯人权。 - The defendant's actions clearly violated the terms of the contract. - 被告的行为明显违反了合同条款。 - The organization aims to raise awareness about the violation of animal rights. - 这个组织旨在提高人们对侵犯动物权利问题的意识。 - The judge ruled that the search conducted by the police violated the suspect's constitutional rights. - 法官裁定警方进行的搜查违反了犯罪嫌疑人的宪法权利。 - The company was found guilty of violating safety regulations, putting its employees at risk. - 这家公司被判违反安全规定，使其员工处于危险之中。 - The government has taken steps to address the violation of intellectual property rights in the country. - 政府已采取措施解决该国知识产权的侵犯问题。 - The student's behavior violated the school's code of conduct and resulted in disciplinary action. - 学生的行为违反了学校的行为准则，导致了纪律处分。 - The ambassador condemned the violation of diplomatic immunity by the host country. - 大使谴责东道国侵犯外交豁免权的行为。 - The court ruled in favor of the plaintiff, stating that the defendant had violated their privacy rights. - 法院判决支持原告，称被告侵犯了他们的隐私权。 - The police officer was suspended for violating department policies and conduct regulations. - 这名警官因违反部门政策和行为规定而被停职。 - The government's actions were seen as a direct violation of international law. - 政府的行为被视为对国际法的直接违反。 - The company's advertising campaign was criticized for violating ethical standards. - 这家公司的广告活动因违反道德标准而受到批评。 - The teacher reprimanded the student for violating the classroom rules. - 老师训斥学生违反课堂规则。 - The incident was a clear violation of the ceasefire agreement. - 这一事件明显违反了停火协议。 - The organization filed a complaint against the government for violating workers' rights. - 该组织对政府侵犯工人权利提出了投诉。 - The athlete was disqualified from the competition for violating doping regulations. - 运动员因违反兴奋剂规定被取消比赛资格。