中英词典:withdrawn
形容词
1. 内向的;沉默寡言的
中文意思:性格内向的;不善于与他人交流的
例句:He is a withdrawn person who prefers to keep to himself.
翻译:他是一个沉默寡言的人,更喜欢独处。
2. 被撤回的;被收回的
中文意思:被取消或撤回的;不再有效的
例句:The withdrawn offer left them disappointed.
翻译:被撤回的提议让他们感到失望。
3. 退缩的;背离的
中文意思:不愿参与的;不合作的
例句:He became withdrawn from the group after the argument.
翻译:在争论后,他对小组变得退缩了。
名词
撤回;收回
中文意思:行为或过程,撤回某事物的决定或行动
例句:The withdrawal of troops is scheduled for next month.
翻译:撤军计划安排在下个月进行。
词语辨析
withdrawn与reserved的区别在于,withdrawn更强调内向性格,而reserved更侧重于对感情和言辞的保留。
词汇扩充
withdrawal:名词,撤回;收回
withdraw:动词,撤回;退出
withdrawal symptoms:名词,戒断症状
self-withdrawal:名词,自我退缩
social withdrawal:名词,社交退缩
近义词
shy, introverted, reticent, reserved, taciturn
反义词
outgoing, extroverted, sociable, talkative, gregarious
柯林斯词典
withdrawn (adj.): If you describe someone as withdrawn, you mean that they are very quiet and prefer not to talk to other people.
(Collins English Dictionary)
牛津词典
withdrawn (adj.): Not wanting to communicate with other people; extremely quiet and shy.
(Oxford English Dictionary)
用法
1. She has become increasingly withdrawn since her brother died.
她的弟弟去世以后,她变得越来越沉默寡言。
2. The company has withdrawn its offer of a pay raise.
公司已撤回了加薪的提议。
3. He withdrew from the race due to an injury.
由于受伤,他退出了比赛。
4. The withdrawal of troops was met with mixed reactions from the public.
撤军引起了公众不同的反应。
例句
- She is often seen as a withdrawn and introspective person.
她常被认为是一个内向而内省的人。 - He became withdrawn after the breakup of his long-term relationship.
在长期关系结束后,他变得沉默寡言。 - She withdrew her candidacy for the position.
她撤回了自己竞选该职位的候选资格。 - The company decided to withdraw the product from the market.
公司决定从市场上撤出该产品。 - He withdrew a large sum of money from his bank account.
他从银行账户上取走了一大笔钱。 - She withdrew her hand from his grasp.
她从他的抓握中抽回手。 - The government announced the withdrawal of troops from the war-torn region.
政府宣布从战乱地区撤军。 - His withdrawal from the project left the team in a difficult situation.
他退出项目让团队陷入了困境。 - They were shocked by his sudden withdrawal of support.
他突然撤回支持让他们感到震惊。 - After the argument, she became withdrawn and avoided socializing.
争论后,她变得内向并且避免社交。 - His withdrawal from the company was unexpected.
他的离开公司出人意料。 - The withdrawal of the proposal disappointed many people.
这个提议的撤回让很多人感到失望。 - He has a withdrawn personality and finds it difficult to make friends.
他性格内向,很难交朋友。 - She tried to overcome her withdrawn nature and be more outgoing.
她试图克服自己内向的性格,变得更外向。 - His withdrawn behavior made it hard for others to understand him.
他的沉默寡言让别人很难理解他。 - They decided to withdraw the invitation after his withdrawn response.
在他沉默寡言的回应后,他们决定撤回邀请。 - Her withdrawn attitude towards the project affected the team's morale.
她对项目的退缩态度影响了团队的士气。 - He has been in a state of self-withdrawal since his failure.
他失败后一直处于自我退缩的状态。 - His social withdrawal is a result of his anxiety.
他的社交退缩是焦虑的结果。 - The withdrawal of the book from publication caused controversy.
这本书的撤销出版引起了争议。 - His sudden withdrawal from the competition surprised everyone.
他突然退出比赛让大家都感到惊讶。