subcontract

subcontract

形容词

subcontract [adjective] 1. 下属承包的，分包的

名词

subcontract [noun] 1. 下属承包，分包 2. 分包合同，下属承包合同

词语辨析

subcontract和outsource都表示将工作或业务外包给他人或其他公司。然而，subcontract通常指将部分工作或任务分包给其他公司或承包商，而outsource则指将整个工作或业务外包给其他公司。

词汇扩充

subcontractor [noun]：下属承包商，分包商

subcontracting [noun]：下属承包，分包

subcontracted [adjective]：下属承包的，分包的

近义词

farm out

delegate

assign

反义词

undertake

perform

carry out

词典解释

柯林斯词典

subcontract

1. If you subcontract work, you pay other companies to do part of your work for you.

2. A subcontract is a piece of work which is given by one company to another company to do.

牛津词典

subcontract

1. A subcontract is a contract to do part of a job that another company has agreed to do.

2. If you subcontract work, you employ another company to do part of a job that you have agreed to do.

用法

1. We decided to subcontract the manufacturing process to a specialized company. 我们决定将制造过程分包给一家专业公司。 2. The construction company subcontracted the plumbing work to a local plumber. 这家建筑公司将管道工作分包给了一名本地水管工。 3. They have been subcontracting their IT support services for years. 他们多年来一直将IT支持服务分包出去。 4. The subcontractor completed the assigned task on time and within budget. 分包商按时并在预算内完成了分配的任务。 5. We need to find a reliable subcontractor for this project. 我们需要找一个可靠的分包商来完成这个项目。 6. The project manager is responsible for overseeing all subcontracting activities. 项目经理负责监督所有的分包活动。 7. The company decided to outsource some of their customer service processes to reduce costs. 公司决定将部分客户服务流程外包以降低成本。 8. They outsourced their payroll management to a specialized firm. 他们将工资管理外包给了一家专业公司。 9. We delegate certain administrative tasks to our support staff. 我们将某些行政任务委托给了我们的支持人员。 10. The manager assigned the project to a team of engineers. 经理将项目分配给了一组工程师。 11. The company decided to undertake the entire project in-house. 公司决定自行承担整个项目。 12. They have the capability to perform a wide range of technical tasks. 他们有能力执行各种技术任务。 13. Our team is fully prepared to carry out the required experiments. 我们的团队已经准备好进行所需的实验。 14. The company has farmed out their manufacturing process to multiple contractors. 公司将他们的制造流程分包给了多个承包商。 15. We decided to delegate the project to an external team to focus on other priorities. 我们决定将项目委托给外部团队，以便专注于其他优先事项。 16. The manager assigned the task to the most experienced employee. 经理将任务分配给了最有经验的员工。 17. The company undertook the construction of the entire building. 公司承担了整个建筑的施工工作。 18. They performed an extensive market research before launching the product. 他们在产品上市之前进行了广泛的市场调研。 19. Our team is ready to carry out the necessary maintenance work. 我们的团队已准备好进行必要的维护工作。 20. The company decided to outsource their IT department to a third-party service provider. 公司决定将IT部门外包给第三方服务提供商。