词性
动词
名词
形容词
中英翻译
portraying [动词] 描绘,刻画; 扮演; 表现; 画出
portraying [名词] 表演,扮演; 描写,刻画; 表现,展示
portraying [形容词] 描绘的,刻画的; 扮演的; 表现的; 画的
名词含义
1. 表演,扮演
the act of performing a role in a play, movie, or television show
2. 描写,刻画
the act of describing or representing something or someone in a particular way
3. 表现,展示
the act of showing or presenting something in a certain way
形容词含义
描绘的,刻画的
describing or representing something or someone in a particular way
扮演的
relating to the act of performing a role in a play, movie, or television show
表现的
relating to the act of showing or presenting something in a certain way
画的
related to the act of drawing or painting something
词语辨析
portray vs depict
这两个词都表示通过描述或描绘来展示事物或人物的意思。它们的区别在于使用场景的不同。"portray"通常用于描述演员扮演角色,而"depict"则更广泛地用于描述描绘任何事物或人物,不限于表演艺术领域。
例:
词汇扩充
1. portrayal [名词] 描绘,刻画
2. portrayed [过去分词] 被描绘的,被刻画的
3. portrayer [名词] 扮演者,表演者
4. unportrayed [形容词] 未被描绘的,未被刻画的
近义词
depict, represent, illustrate, render
反义词
conceal, hide, distort, misrepresent
柯林斯词典
动词
If someone portrays a person or thing in a particular way, they describe them in that way or represent them in that way.
名词
The portrayal of someone or something is a description or representation of them.
牛津词典
动词
Describe (someone or something) in a particular way.
名词
A representation or description of someone or something in a work of art.
用法
1. He is known for portraying complex characters on screen. (他以在银幕上扮演复杂角色而闻名。)
2. The artist portrayed the scene with great attention to detail. (艺术家非常注重细节地描绘了这个场景。)
3. Her performance in the play was praised for its realistic portrayal of a struggling single mother. (她在戏剧中的表演因为逼真地刻画了一个奋斗的单身母亲而受到赞扬。)
4. The novel portrays a vivid picture of life in a small village. (这本小说描绘了一个小村庄中生活的生动画面。)
例句
1. The actor is known for portraying a wide range of characters, from villains to heroes. (这位演员以扮演各种角色而闻名,从恶棍到英雄。)
2. Her paintings portray the beauty and tranquility of nature. (她的画描绘了大自然的美丽与宁静。)
3. The documentary portrays the struggles of a refugee family. (这部纪录片描绘了一家难民家庭的斗争。)
4. The artist's latest exhibition portrays the complexities of modern society. (艺术家最新的展览描绘了现代社会的复杂性。)
5. The film accurately portrays the life of the famous scientist. (这部电影准确地刻画了这位著名科学家的生活。)
6. The novel brilliantly portrays the emotional journey of its protagonist. (这本小说精彩地描绘了主人公的情感之旅。)
7. The play portrays a powerful message about social inequality. (这个剧本传达了一个关于社会不平等的强烈信息。)
8. The painting portrays a scene from a historical battle. (这幅画描绘了一场历史战斗的场景。)
9. The actor skillfully portrayed the inner turmoil of the character. (演员巧妙地刻画了角色内心的动荡。)
10. The photograph beautifully portrays the love between the couple. (这张照片生动地展现了这对夫妇之间的爱情。)
11. The film portrays the reality of life in a war-torn country. (这部电影刻画了战乱国家的生活现实。)
12. The novel masterfully portrays the complexities of human relationships. (这本小说巧妙地描绘了人际关系的复杂性。)
13. The artist's paintings often portray scenes of everyday life. (艺术家的画作常常描绘日常生活的场景。)
14. The documentary portrays the challenges faced by endangered species. (这部纪录片描绘了濒危物种面临的挑战。)
15. The actor portrayed the character with depth and authenticity. (演员以深度和真实感扮演了这个角色。)
16. The author vividly portrays the sights and sounds of the bustling city. (作者生动地描绘了繁忙城市的景象和声音。)
17. The painting beautifully portrays the innocence of childhood. (这幅画美丽地描绘了童年的纯真。)
18. The play portrays the struggles and triumphs of a famous historical figure. (这个剧本描绘了一位著名历史人物的斗争与胜利。)
19. The film effectively portrays the horrors of war. (这部电影有效地描绘了战争的恐怖。)
20. The author skillfully portrays the complexities of human nature. (作者巧妙地描绘了人性的复杂性。)