
中英词典
形容词
empathetic: 有同情心的,能够感同身受的 sympathetic: 同情的,有共鸣的名词
empathy: 同情,共鸣 sympathy: 同情,支持词语辨析
"empathize"和"sympathize"都表示对他人的感受有共鸣,但"empathize"更强调能够深入体会对方的情感和体验,而"sympathize"则更多指表达同情和支持。词汇扩充
- empathetic listening: 共情性倾听 - empathetic response: 共情性回应近义词
- understand: 理解 - relate to: 与...有共鸣反义词
- apathetic: 冷漠的,无动于衷的柯林斯词典
empathize (with sb) (v.): 体会(某人的感受),与(某人)产生共鸣牛津词典
empathize (v.): 通过理解和体验他人的情感来表达支持或理解用法
- I can empathize with her situation. (我能够理解她的处境。) - She empathized with the characters in the novel. (她对小说中的角色产生了共鸣。) - He always empathizes with his teammates when they face difficulties. (当队友们面临困难时,他总是能够与他们共鸣。)例句
- I can empathize with what you're going through. (我能够理解你正在经历的事情。)
- She empathizes with the struggles of single parents. (她对单亲父母的困境感同身受。)
- He has a natural ability to empathize with others. (他有与他人产生共鸣的天赋。)
- The counselor empathized with the student's anxiety. (辅导员对学生的焦虑表示理解。)
- They empathized with the victims of the natural disaster. (他们对自然灾害的受害者表示同情。)
- We need leaders who can empathize with the needs of the people. (我们需要能够理解人们需求的领导者。)
- The book allows readers to empathize with the protagonist's journey. (这本书让读者能够与主人公的旅程产生共鸣。)
- The support group provides a safe space for people to empathize with each other. (支持小组为人们提供了一个彼此共鸣的安全空间。)
- She empathized with her friend's loss and offered her support. (她对朋友的损失表示同情,并提供了支持。)
- He could empathize with the frustration of not being understood. (他能够理解不被理解的沮丧感。)
- The actor's performance allowed the audience to empathize with the character's pain. (演员的表演让观众能够感同身受地体会到角色的痛苦。)
- She empathized with the refugees' struggle to find safety. (她对难民为寻找安全而奋斗的经历表示同情。)
- They empathized with the challenges faced by the underprivileged communities. (他们对弱势社区面临的挑战表示同情。)
- As a therapist, it is important to empathize with clients and create a safe space for them. (作为一名治疗师,理解客户并为他们创造一个安全的空间是很重要的。)
- The teacher empathized with the student's frustration and offered guidance. (老师理解学生的沮丧感,并提供了指导。)
- She empathized with her sister's disappointment but encouraged her to keep trying. (她理解她姐姐的失望,但鼓励她继续努力。)
- He could empathize with the difficulties faced by small business owners. (他能够理解小企业主面临的困难。)
- The speaker shared personal stories to help the audience empathize with her message. (演讲者分享个人故事,帮助观众对她的信息产生共鸣。)
- They empathized with the community's anger and joined the protest. (他们理解社区的愤怒,并参加了抗议活动。)
- She empathized with her friend's grief and offered a shoulder to cry on. (她理解朋友的悲伤,并提供了倾诉的肩膀。)