中英词典:taint
形容词
1. 腐败的;有污点的;不纯的
英:tainted
例句:
- His reputation has been tainted by scandal.(他的声誉因丑闻而受损。)
- The company has been accused of producing tainted food.(该公司被指控生产有污染的食品。)
名词
1. 污点;玷污
英:stain
例句:
- There is a taint of dishonesty about him.(他有些不诚实的瑕疵。)
- The taint of corruption in the government led to protests.(政府腐败的瑕疵引发了抗议。)
2. 污染;玷污
英:contamination
例句:
- The river has a taint from the nearby factory.(这条河因附近工厂的污染而受到污染。)
- He refused to eat the food due to the taint of pesticides.(由于食物中有农药污染,他拒绝吃。)
词语辨析
"taint" 和 "stain" 虽然有时可以互换使用,但 "taint" 更强调对品质或声誉的损害,而 "stain" 更常用于描述物体表面的污点。
词汇扩充
英:adulterate, infect, soil
近义词
英:contaminate, pollute, corrupt
反义词
英:purify, cleanse
柯林斯词典(Collins Dictionary)
英:to taint
释义:If something is tainted by something undesirable, it is spoiled or damaged by it.
例句:
- Their victory was tainted by the violence surrounding the elections.(他们的胜利因选举期间的暴力事件而受到玷污。)
牛津词典(Oxford Dictionary)
英:taint
释义:A trace of a bad or undesirable quality or substance.
例句:
- The atmosphere had a faint taint of stale cigarette smoke.(空气中有一股淡淡的陈腐烟味。)
用法
1. 作动词时,常用于被动语态。
2. 作名词时,常用于形容不良品质或物质的瑕疵。
相关例句
- His reputation has been tainted by scandal.(他的声誉因丑闻而受损。)
- The company has been accused of producing tainted food.(该公司被指控生产有污染的食品。)
- There is a taint of dishonesty about him.(他有些不诚实的瑕疵。)
- The taint of corruption in the government led to protests.(政府腐败的瑕疵引发了抗议。)
- The river has a taint from the nearby factory.(这条河因附近工厂的污染而受到污染。)
- He refused to eat the food due to the taint of pesticides.(由于食物中有农药污染,他拒绝吃。)
- Their victory was tainted by the violence surrounding the elections.(他们的胜利因选举期间的暴力事件而受到玷污。)
- The atmosphere had a faint taint of stale cigarette smoke.(空气中有一股淡淡的陈腐烟味。)
- His actions have cast a taint on the whole project.(他的行为给整个项目带来了污点。)
- She could no longer trust him after the taint of betrayal.(在背叛的污点后,她无法再信任他。)
- The water supply was found to be tainted with harmful bacteria.(发现供水受到有害细菌的污染。)
- The scandal has brought a taint of disgrace to the organization.(这个丑闻给该组织带来了耻辱的污点。)
- The tainted meat was recalled from the market.(有污染的肉被召回了市场。)
- The taint of corruption in the industry led to investigations.(该行业腐败的瑕疵引发了调查。)
- She was determined not to let her past taint her future.(她决心不让过去影响她的未来。)
- The politician's career was ruined by the taint of scandal.(这位政治家因丑闻的污点而事业毁于一旦。)
- They tried to remove any taint of bias from the selection process.(他们试图从选拔过程中消除任何偏见的瑕疵。)
- The taint of suspicion hung in the air.(怀疑的瑕疵在空气中弥漫。)
- His dishonesty left a taint on the entire team.(他的不诚实给整个团队带来了污点。)
- She refused to associate with anyone who had a taint of criminal behavior.(她拒绝与任何有犯罪行为瑕疵的人交往。)
- Over time, the taint of her mistakes was forgotten.(随着时间的推移,她的错误之瑕疵被遗忘了。)