中英词典:rude
形容词
1. 不礼貌的:
- He was rude to the waiter and didn't leave a tip.(他对待服务员很粗鲁,没有留小费。)
- Don't be so rude to your sister!(不要对你妹妹这么无礼!)
2. 粗鲁的:
- The rude driver cut in front of me without signaling.(那个粗鲁的司机没有打灯就插到我的前面。)
- She spoke in a rude tone of voice.(她用粗鲁的口气说话。)
名词
1. 粗鲁的人:
- Don't pay attention to him, he's just a rude.(不要理他,他只是一个无礼的人。)
- The teacher scolded the student for being a rude.(老师训斥那个学生因为他很无礼。)
词语辨析
在不同语境中,"rude"与其他词语有不同的辨析:
1. impolite(不礼貌的):形容一种不符合社会礼仪的行为或言语。
2. disrespectful(不尊重的):形容对他人缺乏尊重和敬意。
3. uncivil(粗鲁的):强调对他人行为的冷漠和不文明。
4. vulgar(粗俗的):指言语、行为或态度不雅或庸俗。
词汇扩充
1. rudeness(名词):形容词"rude"的名词形式。
2. rudely(副词):形容词"rude"的副词形式。
3. rudimentary(形容词):表示不完全发展或初级的。
近义词
1. impolite
2. discourteous
3. ill-mannered
4. uncivil
5. disrespectful
反义词
1. polite
2. courteous
3. well-mannered
4. civil
5. respectful
柯林斯词典
1. rude(形容词)
1) If you describe someone as rude, you mean that they behave in a way that is not polite and is likely to offend or annoy people.
2) If you describe someone or something as rude, you mean that they are very impolite or have bad manners.
3) If you describe someone as rude, you mean that they speak or reply in a brief, impolite way.
2. rude(名词)
If someone is a rude, they behave in a way that is not polite and is likely to offend or annoy people.
牛津词典
1. rude(形容词)
1) Offensively impolite or ill-mannered.
2) Roughly made or done; lacking sophistication or finesse.
2. rude(名词)
A rude or impolite person.
用法
1. He has a reputation for being rude to his staff members.
2. The rude customer shouted at the cashier.
3. Please don't interrupt me, it's very rude.
4. The children were punished for their rude behavior.
5. She gave a rude gesture to the driver who cut her off.
6. I apologize for my rude comments earlier.
7. It's rude to speak with your mouth full.
8. The teacher scolded the student for his rude answer.
9. The rude salesperson ignored our questions and walked away.
10. They were shocked by the rude treatment they received at the hotel.
11. The rude driver honked at the old lady crossing the road.
12. He has a rude sense of humor that some people find offensive.
13. She was taken aback by his rude and insulting remarks.
14. The rude customer demanded to see the manager.
15. The rude waiter made us feel unwelcome in the restaurant.
16. The child was scolded for his rude behavior towards the other students.
17. The teacher taught the students about polite manners to prevent them from being rude.
18. The rude comment left by the anonymous user was deleted by the moderator.
19. The rude email he sent to his colleague caused a lot of tension in the office.
20. Despite his rude attitude, she remained calm and polite.