hinting

hinting

形容词

1. 含蓄的；暗示的

2. 给人暗示的；示意的

名词

1. 暗示；示意

2. 铭记；提示

词语辨析

暗示（hint）和示意（indicate）都表示通过暗示或提示传达信息，但暗示更侧重于言外之意，示意则更侧重于通过行动或表示来传达信息。

词汇扩充

相关动词：hint（暗示）

名词形式：hinting（暗示）

近义词

suggest, imply, insinuate

反义词

explicit, state, declare

柯林斯词典

1. 含蓄的；暗示的

含蓄的或暗示的方式是以非常微妙或间接的方式表达自己的意图，以便让人们觉察到或猜测到你的意思。

2. 给人暗示的；示意的

通过行为或表示给人暗示或示意的。

牛津词典

形容词

含蓄的；暗示的；示意的

名词

暗示；提示

用法

1. 作形容词

The painting was a hinting reminder of her favorite place.

这幅画是对她最喜爱的地方的含蓄提醒。

2. 作名词

His hinting at the truth made her curious.

他对真相的暗示让她很好奇。

中英双语对照例句

1. The detective gave a hinting smile, suggesting he knew more than he was letting on.
2. 这位侦探微笑着示意，暗示他知道的比他说的更多。


3. She dropped hints about her upcoming promotion.
4. 她暗示了即将到来的晋升。


5. The teacher's hinting gaze made the student realize her mistake.
6. 老师示意的目光让学生意识到了她的错误。


7. He was hinting at a surprise party for his wife's birthday.
8. 他在暗示为妻子的生日准备了一个惊喜派对。


9. The hinting scent of roses filled the garden.
10. 玫瑰花的微妙香气弥漫着花园。


11. Her hinting smile suggested that she knew his secret.
12. 她含蓄的微笑暗示她知道他的秘密。


13. The artist's painting had a hinting quality, leaving room for interpretation.
14. 艺术家的画作有一种含蓄的特质，给人留下了解读的空间。


15. He didn't explicitly say it, but his words were hinting at a possible solution.
16. 他没有明确说出来，但他的话暗示了一种可能的解决方案。


17. The hinting tone of her voice made it clear that she was not happy with the situation.
18. 她声音中的示意语气表明她对这种情况不满。


19. She gave him a hint about where to find the missing keys.
20. 她给了他一个找到丢失的钥匙的提示。


21. Their laughter was a hint that they shared a secret.
22. 他们的笑声暗示着他们有一个共同的秘密。


23. The coach provided some hints for improving their performance.
24. 教练给出了一些建议，以改善他们的表现。


25. He carefully dropped hints about his new business venture.
26. 他小心翼翼地暗示了他的新商业冒险。


27. The teacher's hinting at the answer helped the student solve the math problem.
28. 老师对答案的示意帮助学生解决了这个数学问题。


29. They exchanged hints and tips on how to prepare for the exam.
30. 他们交换了一些关于如何准备考试的提示和建议。


31. The hinting smile on her face suggested that she had a surprise planned.
32. 她脸上的含蓄微笑暗示她有一个计划中的惊喜。


33. He was hinting at the possibility of a promotion in the near future.
34. 他在暗示不久的将来可能会有晋升的机会。


35. The author's writing style is often hinting, leaving readers to draw their own conclusions.
36. 这位作者的写作风格常常含蓄，让读者自行得出结论。


37. She sent him a hinting text message, suggesting that they meet up.
38. 她给他发了一条示意性的短信，暗示他们见面。


39. His hinting gesture indicated that she should follow him.
40. 他暗示性的手势表明她应该跟着他。


41. The hinting aroma of freshly brewed coffee filled the kitchen.
42. 新鲜冲泡的咖啡散发出微妙的香气，弥漫在厨房里。