zhif

中英词典：zhif

形容词

• 1. 直观的；明显的（adj.）
• intuitive; obvious
• 2. 坚定的；果断的（adj.）
• firm; resolute

名词

• 1. 直觉（n.）
• intuition
• 2. 坚定；果断（n.）
• firmness; resolution

词语辨析

• 直观 vs. 明显
• 直观 emphasizes the intuitive understanding or perception of something, while 明显 focuses on something being evident or obvious.
• Example:
• 这个结果对我来说很直观。
  (The result is intuitive to me.)
• 这个问题的答案是明显的。
  (The answer to this question is obvious.)

词汇扩充

• 直观性（n.）- intuitiveness
• 坚定地（adv.）- firmly
• 坚定性（n.）- firmness
• 明显地（adv.）- obviously
• 明显性（n.）- obviousness

近义词

• 直觉 - intuition
• 明显 - evident; clear
• 果断 - decisive; determined
• 坚决 - firm; resolute

反义词

• 含糊 - vague
• 迟疑 - hesitant

柯林斯词典

zhif (形容词)
1. 直观的；明显的
2. 坚定的；果断的

zhif (名词)
1. 直觉
2. 坚定；果断

牛津词典

zhif (形容词)
直观的；明显的

zhif (名词)
直觉
坚定；果断

用法

• 直观的例句：
• 这个概念对于学生来说很直观。
  (This concept is intuitive for students.)
• 她以直观的方式解释了问题。
  (She explained the problem in an intuitive way.)


• 明显的例句：
• 这个错误是如此明显，我们都看到了。
  (The mistake was so obvious that we all noticed it.)
• 这个问题的答案是明显的。
  (The answer to this question is obvious.)


• 坚定的例句：
• 他的坚定信念使他能够克服困难。
  (His firm belief enables him to overcome difficulties.)
• 我们需要一个坚定的领导者来引导我们走出困境。
  (We need a resolute leader to guide us out of the crisis.)


• 直觉的例句：
• 凭直觉，我觉得他是对的。
  (By intuition, I feel that he is right.)
• 她的直觉告诉她这是一个好主意。
  (Her intuition tells her that this is a good idea.)

中英双语例句

• 这个结果对我来说很直观。
  (The result is intuitive to me.)
• 这个问题的答案是明显的。
  (The answer to this question is obvious.)
• 他的直觉告诉他这是正确的决定。
  (His intuition tells him that this is the right decision.)
• 她以直观的方式解释了问题。
  (She explained the problem in an intuitive way.)
• 这是一个明显的错误。
  (This is an obvious mistake.)
• 他的坚定信念使他能够克服困难。
  (His firm belief enables him to overcome difficulties.)
• 我们需要一个坚定的领导者来引导我们走出困境。
  (We need a resolute leader to guide us out of the crisis.)
• 凭直觉，我觉得他是对的。
  (By intuition, I feel that he is right.)
• 她的直觉告诉她这是一个好主意。
  (Her intuition tells her that this is a good idea.)
• 你需要更明显的证据来支持你的观点。
  (You need more evident evidence to support your point of view.)
• 他在决策时总是很果断。
  (He is always decisive in making decisions.)
• 她的坚定态度给了我们信心。
  (Her determined attitude gave us confidence.)
• 这个问题需要坚定的解决方案。
  (This problem requires a firm solution.)
• 你的直觉是正确的，我们应该相信它。
  (Your intuition is correct, and we should trust it.)
• 这个问题的明显答案很容易找到。
  (The obvious answer to this question is easy to find.)
• 她以明显的方式表达了她的不满。
  (She expressed her dissatisfaction in an obvious way.)
• 他的坚定决心使他克服了困难。
  (His firm determination enabled him to overcome the difficulties.)
• 我们需要一个果断的领导者来做出决策。
  (We need a decisive leader to make decisions.)
• 她以果断的方式采取了行动。
  (She took action in a determined way.)
• 她的直觉对这个问题非常有帮助。
  (Her intuition is very helpful for this problem.)
• 他的明显错误让他感到尴尬。
  (His obvious mistake made him feel embarrassed.)
• 他的果断行动使得问题得到了解决。
  (His decisive action resolved the problem.)