“riven”中英翻译介绍
形容词和名词的不同含义
- 形容词:riven(过去分词形式)
- 被分裂的,被撕裂的
- 被分歧、争议等所困扰的
- 名词:rivenness
- 分裂,撕裂
- 分歧,争议
词语辨析
- riven与torn的区别:
- riven强调由内部力量或冲突引起的分裂或撕裂。
- torn强调由外部力量或压力引起的撕裂。
词汇扩充
- rive:动词,意为“撕开”或“分裂”
- rivulet:名词,意为“小溪”
- riveting:形容词,意为“吸引人的”或“引人入胜的”
近义词
- divided:分裂的,有分歧的
- split:分裂的,分离的
- fractured:断裂的,破碎的
反义词
- unified:统一的,团结的
- intact:完整的,未受损的
- harmonious:和谐的,协调的
柯林斯词典
riven (adjective)
If a group or organization is riven by disagreements or divisions, it is affected by them to a very great degree.
牛津词典
riven (adjective)
(archaic) Split or tear apart violently.
(archaic) (of a rock formation) crack or split apart from internal forces.
用法
- The country was riven by civil war.
- The party is riven with internal divisions.
- The riven rock face revealed layers of fossils.
- His heart was riven with grief.
相关的例句
- The riven tree trunk lay across the path, blocking our way.(树干被劈开横在路上,挡住了我们的去路。)
- The community was riven by racial tensions.(社区因种族紧张而分裂。)
- The country was riven by political infighting.(该国因政治内斗而四分五裂。)
- Her family was riven by conflicts and arguments.(她的家庭因冲突和争吵而分崩离析。)
- The riven rock formations provided a glimpse into the earth's history.(裂开的岩层让人一窥地球的历史。)
- His riven heart could not bear the pain of losing his loved one.(他心碎地无法忍受失去所爱之人的痛苦。)
- The riven relationship between the two countries worsened the diplomatic situation.(两国之间的关系破裂加剧了外交局势。)
- The company was riven by internal power struggles.(公司内部的权力斗争导致了分裂。)
- Her trust in him was riven by his betrayal.(他的背叛使她对他的信任破裂了。)
- The riven bridge was unable to bear the weight of the heavy vehicles.(破裂的桥无法承受重型车辆的重量。)
- The riven community struggled to find common ground.(分裂的社区努力寻找共同点。)
- The riven fabric of society was evident in the protests and unrest.(抗议和动荡显示出社会的分裂。)
- The rivenness between the two political parties hindered progress.(两党之间的分裂阻碍了进展。)
- The rivenness in the family was causing emotional distress.(家庭的分裂导致了情感上的困扰。)
- She tried to bridge the rivenness between the different factions.(她试图弥合不同派别之间的分裂。)
- The rivenness of opinions prevented any cohesive decision-making.(意见的分歧阻碍了任何一致的决策。)
- He was torn between his loyalty to his friends and his duty to his country.(他在忠于朋友和履行国家责任之间犹豫不决。)
- The country was divided by political ideology.(该国因政治意识形态而分裂。)
- The fractured relationship between the two siblings could not be repaired.(这两个兄弟姐妹之间破裂的关系无法修复。)
- Despite their differences, they managed to find a way to reconcile and move forward.(尽管存在分歧,他们设法找到了一种和解并继续前进的方式。)
- The country needs a leader who can unite its riven society.(该国需要一个能够统一分裂社会的领导人。)