中英词典:dissipate
形容词
1. dispersed or scattered.
分散的,散开的。
2. (of a person) overindulging in sensual pleasures.
(指人)沉溺于感官享乐的。
名词
1. the process of dissipating or dispersing.
消散,散失。
2. a dissipated person.
放荡的人。
词语辨析
"dissipate" 指的是能量、力量、气体、液体等逐渐消散或散失,也可以指(某人)浪费时间、金钱或精力。"disperse" 指的是使某物散开、分散或驱散,常用于描述人群、云雾、雨水等的散开。"scatter" 指的是将某物分散开来,通常用于描述散开的物体、人群或思想。"dispel" 指的是消除或驱散(恐惧、怀疑、误解等),通常指通过提供证据或真相来消除某种情绪或观念。
词汇扩充
dissipation:消散,散失。
dissipated:放荡的,放纵的。
dissipative:消散性的。
近义词
disperse:散开,驱散。
scatter:散开,分散。
dispel:驱散,消除。
evaporate:蒸发,挥发。
反义词
gather:聚集,集合。
accumulate:积累,堆积。
柯林斯词典
dissipate (verb)
If something dissipates, or if you dissipate it, it becomes less or it disappears completely.
例句:The tension in the room had dissipated.
译:房间里的紧张气氛消散了。
牛津词典
dissipate (verb)
1. (with object) Disperse or scatter.
2. (no object) (of a feeling or other intangible thing) disappear or be dispelled.
3. (with object) Squander or fritter away (money, energy, or resources).
例句:The morning mist had dissipated.
译:早晨的雾气消散了。
用法
dissipate something
消散、散失某物
dissipate into something
逐渐变成某物,消失于某物
dissipate away
逐渐消失,散去
dissipate something in/into something
浪费某物在某事上
dissipate energy/heat
消耗能量/散热
dissipate a rumor/fear
消除谣言/恐惧
例句
The morning mist slowly dissipated, revealing the beauty of the landscape.
早晨的雾气逐渐消散,显露出美丽的风景。
Her anger quickly dissipated once she heard the explanation.
一听到解释,她的怒火很快消散了。
The heat from the fire dissipated into the night air.
火炉的热量消散到夜空中。
The tension in the room gradually dissipated as everyone started laughing.
当大家开始笑时,房间里的紧张气氛逐渐消散。
He dissipated his wealth on extravagant parties and luxurious trips.
他把财富挥霍在奢华的派对和豪华的旅行上。
The rumors were quickly dissipated when the truth was revealed.
真相揭示后,谣言迅速消除了。
The storm clouds gradually dissipated, and the sun came out again.
暴风雨的乌云渐渐消散,阳光再次出现。
She dissipated her energy on useless activities instead of focusing on her studies.
她把精力浪费在无用的活动上,而不是专注于学习。
The fear of failure dissipated as he gained more confidence in his abilities.
他对失败的恐惧随着对自己能力的更多信心而消散。
The smell of the flowers dissipated as the wind blew them away.
花香随着风的吹拂而散去了。
She dissipated her fortune on gambling and extravagant purchases.
她把财产挥霍在赌博和奢侈购物上。
The crowd began to dissipate as the concert ended.
音乐会结束后,人群开始散去。
His hopes for a promotion dissipated when he received a negative performance review.
当他收到一份差评时,晋升的希望破灭了。
The tension in the room had dissipated by the time the meeting started.
会议开始时,房间里的紧张气氛已经消散了。
The fog gradually dissipated, revealing the clear blue sky.
薄雾逐渐消散,露出了晴朗的蓝天。
She tried to dissipate her sadness by going for a long walk.
她试图通过长时间散步来消除她的悲伤。
The alcohol quickly dissipated and left him with a hangover.
酒精迅速消散,留下他的宿醉。
The smoke from the fire dissipated into the night sky.
火的烟雾消散到夜空中。
He dissipated his energy on meaningless tasks instead of focusing on his goals.
他把精力浪费在毫无意义的任务上,而不是专注于自己的目标。
The tension in the room slowly dissipated as everyone started to relax.
当每个人开始放松时,房间里的紧张气氛慢慢消散了。
The rumors about their relationship quickly dissipated once they announced their engagement.
一旦他们宣布订婚,关于他们的恋情的谣言迅速消散了。
She dissipated her inheritance on extravagant trips and unnecessary luxuries.
她把遗产挥霍在奢华的旅行和不必要的奢侈品上。