中英词典翻译介绍
名词
Zeit [tsaɪt] (复数:Zeiten) (名词)
1. 时间,时刻,时候
- It's time for dinner. -> 现在是吃晚饭的时候了。
- The train leaves at a specific time. -> 火车在特定的时刻离开。
2. 时代,年代
- This event marked the beginning of a new era. -> 这个事件标志着一个新时代的开始。
- The Renaissance was a time of great cultural and intellectual growth. -> 文艺复兴是一个伟大的文化和知识增长的时代。
3. 一段时间,时期
- He spent a long time studying for the exam. -> 他花了很长时间准备考试。
- The company experienced a difficult period during the economic recession. -> 公司在经济衰退期间经历了困难时期。
4. 时兴的东西,时尚
- The latest fashion trends change with time. -> 最新的时尚潮流随时间而变化。
- This style of music was popular at that time. -> 那个时候这种音乐风格很流行。
形容词
Zeit- [tsaɪt-] (形容词)
1. 时代的,时期的
- The painting is a reflection of the zeitgeist of the 1960s. -> 这幅画反映了20世纪60年代的时代精神。
- The book captures the zeitgeist of Victorian England. -> 这本书捕捉到了维多利亚时代英国的时代氛围。
2. 具有时代特色的,符合时尚的
- Her fashion choices are always zeitgeisty. -> 她的时尚选择总是符合时代特色的。
- The design of the new building is very zeitgeisty. -> 新建筑的设计非常符合时尚。
词语辨析
-
时刻 (shíkè):指具体的时间点,如几点钟。
-
时候 (shíhou):泛指时间段,可以用来询问或表示某个特定的时间。
-
时期 (shíqī):指一段时间,可以是较长的时间段,如几年、几个月,也可以是较短的时间段,如几天、几小时。
-
时代 (shídài):指较长的历史时期,具有某种特定的社会、文化、政治等特征。
词汇扩充
-
Zeitgeist [ˈtsaɪtɡaɪst] (名词):时代精神,一种特定时代或社会的思潮、价值观和文化特征。
-
Zeitplan [ˈtsaɪtˌplɑːn] (名词):时间表,安排活动或事件的时间顺序。
-
Zeitungsartikel [ˈtsaɪtʊŋsˌaʁtaɪkl̩] (名词):报纸文章,刊登在报纸上的新闻或特稿。
-
Zeitreise [ˈtsaɪtˌʀaɪzə] (名词):时间旅行,指通过某种方式穿越时间前往不同的时代。
近义词
-
Periode [pɛʀiˈoːdə] (名词):时间段,时期,期间。
-
Epoche [ˈɛpɔχə] (名词):时代,纪元,历史时期。
-
Phase [faːzə] (名词):阶段,时期,发展阶段。
反义词
-
Unzeit [ˈʊntsaɪt] (名词):不合时宜,不合时尚,不合适的时间。
柯林斯词典
Zeit (复数:Zeiten) (名词)
1. 时间,时刻
2. 时代,年代
3. 一段时间,时期
4. 时兴的东西,时尚
牛津词典
Zeit (名词)
1. 时间,时刻
2. 时代,年代
3. 一段时间,时期
4. 时兴的东西,时尚
用法
- "Zeit" 是一个德语名词,用于表示时间、时代、时期以及时尚的概念。
- "Zeit" 可以作为名词和形容词使用,形容词形式为 "Zeit-"。
- "Zeit" 的复数形式为 "Zeiten"。
- "Zeit" 在德语中有着广泛的应用领域,可以用于描述具体的时间点、时间段,以及某个特定时代的特征和时尚。
相关例句
1. It's time to go home now. -> 现在是回家的时候了。
2. I'll meet you at the appointed time. -> 我会在约定的时间和你见面。
3. The train leaves at 9 o'clock. -> 火车在9点钟出发。
4. This event marked a significant time in history. -> 这个事件标志着历史上的一个重要时刻。
5. She lived through difficult times during the war. -> 她在战争期间经历了艰难的时期。
6. The 1960s was a time of great social change. -> 20世纪60年代是一个社会变革的时代。
7. The fashion of that time was very different from today. -> 那个时候的时尚与今天非常不同。
8. The book captures the spirit of the time. -> 这本书捕捉到了时代的精神。
9. The painting reflects the zeitgeist of the 19th century. -> 这幅画反映了19世纪的时代精神。
10. The new building design is very zeitgeisty. -> 新建筑的设计非常符合时尚。
11. The zeitgeist of the 1920s was characterized by excess and rebellion. -> 20世纪20年代的时代精神以过度和反叛为特征。
12. The Renaissance was a period of great artistic and intellectual achievement. -> 文艺复兴是一个伟大的艺术和智力成就的时期。
13. She spent a long time studying for the exam. -> 她花了很长时间准备考试。
14. The company experienced a difficult period of financial instability. -> 公司经历了一个财务不稳定的时期。
15. The fashion trends change with time. -> 时尚潮流随时间而变化。
16. The music of that era is still popular today. -> 那个时代的音乐今天仍然很受欢迎。
17. The Victorian era was known for its strict social conventions. -> 维多利亚时代以其严格的社会习俗而闻名。
18. The Renaissance is considered a golden age of art and culture. -> 文艺复兴被认为是艺术和文化的黄金时代。
19. The Industrial Revolution brought about a major shift in the zeitgeist of society. -> 工业革命导致社会的时代精神发生了重大变化。
20. The fashion designer is known for capturing the zeitgeist of each decade. -> 这位时装设计师以捕捉每个年代的时代精神而闻名。