中英词典
形容词
collocate的形容词形式: collocative
名词
collocate的名词形式: collocation
collocate的名词形式: collocator
词语辨析
collocate与其它词语的辨析:
collocate与associate的区别在于,collocate指的是两个或更多词在一起使用的搭配习惯,而associate指的是两个或更多事物之间的关联或联系。
collocate与concord的区别在于,collocate强调一种搭配关系,而concord指的是句子中各个成分的一致性。
词汇扩充
与collocate相关的词汇:
collocational: 形容词,表示与搭配有关的。
collocational competence: 名词短语,表示对搭配的熟练运用能力。
collocational error: 名词短语,表示搭配错误。
近义词
与collocate意义相近的词汇:
combine
go together
fit together
match
反义词
与collocate意义相反的词汇:
disassociate
disperse
separate
柯林斯词典
collocate的柯林斯词典解释:
动词
If two or more words collocate, they are often used together.
名词
Collocation is the way words combine in a language to produce natural-sounding speech and writing.
In linguistics, a collocate of a word is another word that is often used in combination with it.
牛津词典
collocate的牛津词典解释:
动词
Have as a collocation or in a collocation.
名词
A word that regularly occurs with another word, especially in a language or language variety.
用法
collocate作为动词时,常用于以下句型:
Words often collocate in specific ways.
These words frequently collocate with each other.
She carefully collocated the items on the shelf.
collocate作为名词时,常用于以下句型:
Good collocation is important for effective language use.
She has a good collocational knowledge.
There are various collocators for the word "strong".
例句
以下是关于collocate的20个中英双语例句:
1. Words often collocate in specific ways. (词语通常以特定方式搭配使用。)
2. These words frequently collocate with each other. (这些词语经常互相搭配使用。)
3. She carefully collocated the items on the shelf. (她仔细地将物品摆放在货架上。)
4. Good collocation is important for effective language use. (良好的搭配对于有效的语言使用很重要。)
5. She has a good collocational knowledge. (她对搭配有很好的了解。)
6. There are various collocators for the word "strong". (对于单词"strong"来说,有各种各样的搭配词。)
7. The verb "make" often collocates with the noun "decision". (动词"make"经常与名词"decision"搭配使用。)
8. The adjective "strong" collocates well with the noun "coffee". (形容词"strong"和名词"coffee"很搭配。)
9. The phrase "in the end" collocates with the word "happen". (短语"in the end"和单词"happen"搭配使用。)
10. The adverb "quite" collocates with the adjective "interesting". (副词"quite"和形容词"interesting"搭配使用。)
11. The noun "collocation" is derived from the verb "collocate". (名词"collocation"源自动词"collocate"。)
12. "Red" and "rose" often collocate to describe flowers. (红色和玫瑰经常搭配来形容花朵。)
13. The word "strong" collocates with the words "coffee" and "tea". (单词"strong"与"coffee"和"tea"搭配使用。)
14. The noun "car" collocates with the verb "drive". (名词"car"和动词"drive"搭配使用。)
15. The phrase "take a shower" is a common collocation. (短语"take a shower"是一个常见的搭配。)
16. The collocative nature of language has a significant impact on language learning. (语言的搭配性质对语言学习有重要影响。)
17. The collocational relationship between words can vary across different languages. (单词之间的搭配关系在不同语言中可能有所不同。)
18. The professor explained the concept of collocation in great detail. (教授详细解释了搭配的概念。)
19. The collocator "make" is commonly used with the noun "mistake". (搭配词"make"常与名词"mistake"搭配使用。)
20. Learning collocations is essential for achieving fluency in a foreign language. (学习搭配对于在外语中达到流利非常重要。)