macho
形容词
1. 强壮的;阳刚的 2. 大男子主义的;过分男子气概的名词
1. 男子汉;大男子 2. 大男子主义者词语辨析
macho与男性气概有关,强调男子汉的特征。它有时带有贬义,指那些表现过于男子气概或充满大男子主义的人。词汇扩充
machismo:大男子主义,男性至上主义近义词
形容词- manly:男子气概的
- virile:男性的;有男子气概的
- strong:强壮的
- he-man:大男子主义者
- male chauvinist:男性至上主义者
反义词
形容词- effeminate:女性化的
- unmanly:不男子气概的
- wimp:懦弱的人
柯林斯词典
形容词- If you describe a man as macho, you mean that he thinks very much of his masculinity and is often aggressive or rude as a result. (INFORMAL, DISAPPROVING)
- ...a macho image.
- A macho is a man who is macho.
牛津词典
形容词- Showing aggressive male behaviour and a lack of respect for women; masculine in an exaggerated way.
- A man who is aggressively proud of his masculinity.
用法
形容词- He was always so macho, so sure of himself.
- I hate macho men.
- He feels he has to act the macho.
- She was repelled by his macho.
例句
- He's a macho kind of guy who loves to show off his muscles. (他是个喜欢炫耀肌肉的大男子汉。)
- She was attracted to his macho confidence. (她被他阳刚的自信所吸引。)
- He tries to act all macho, but deep down he's a sensitive guy. (他努力表现得像个大男子汉,但内心深处他是个敏感的人。)
- Don't be so macho, it's okay to show your emotions. (别过于男子气概,展示情感也是可以的。)
- She finds macho men unattractive and prefers someone who is more sensitive. (她觉得大男子主义的男人不吸引人,更喜欢那些更有敏感的人。)
- He was known for his macho behavior and often got into fights. (他以其大男子主义的行为而闻名,经常打架。)
- She was tired of dealing with macho men and wanted to find someone who respected her. (她厌倦了和大男子主义者打交道,想找到一个尊重她的人。)
- He always tries to assert his machismo by dominating conversations. (他总是试图通过主导对话来彰显他的男子气概。)
- He's such a macho, he never asks for help even when he needs it. (他真是个大男子汉,即使需要帮助也从不开口。)
- She can handle herself in any situation and doesn't need a macho to protect her. (她可以应对任何情况,不需要男子汉来保护她。)
- His macho attitude was off-putting to many people. (他的大男子主义态度让很多人反感。)
- She finds macho behavior to be a major turn-off. (她觉得大男子主义的行为令人反感。)
- He's always trying to prove his machismo by taking on risky challenges. (他总是试图通过接受冒险的挑战来证明自己的男子气概。)
- She was attracted to his macho charm and confidence. (她被他的男子魅力和自信所吸引。)
- He's not afraid to show his sensitive side, he's not your typical macho. (他不怕展示自己敏感的一面,他不是你典型的大男子。)
- She was tired of dating macho men and wanted to find someone who valued her opinions. (她厌倦了与大男子交往,想找到一个重视她观点的人。)
- He thinks being macho means never showing vulnerability. (他认为男子汉意味着永远不露出脆弱。)
- She found his macho behavior to be a major turn-off. (她觉得他的大男子主义行为令人反感。)
- He tries to compensate for his insecurity by acting macho. (他试图通过表现得像个大男子汉来弥补他的不安全感。)
- She doesn't like guys who are too macho, she prefers someone who is more laid-back. (她不喜欢过于男子气概的男人,更喜欢那些比较悠闲的人。)