中英词典:strapped
形容词(Adjective)
1. 没有钱的;贫困的
-
Synonyms: broke, penniless, impoverished
-
Example: John is strapped for cash and can't afford to go on vacation this year.(约翰手头紧张,今年无法支付度假费用。)
-
Example Translation: 约翰手头紧张,今年无法支付度假费用。
2. 被捆绑的;用皮带扣紧的
-
Synonyms: tied, fastened, secured
-
Example: The strapped luggage was securely fastened to the roof of the car.(行李被牢固地绑在车顶上。)
-
Example Translation: 行李被牢固地绑在车顶上。
名词(Noun)
1. (常用复数)背带裤
-
Synonyms: overalls, dungarees
-
Example: The workers wore strapped to protect their clothing while working in the factory.(工人们在工厂工作时穿着背带裤来保护衣物。)
-
Example Translation: 工人们在工厂工作时穿着背带裤来保护衣物。
词语辨析
1. strapped vs. broke vs. penniless
- "strapped" 表示经济紧张,但不一定意味着一文不名。
- "broke" 指完全没有钱,经济状况极差。
- "penniless" 指一文不名,没有一分钱。
-
Example: After losing his job, Tom was broke and penniless, and had to rely on his friends for support.(汤姆失业后一文不名,不得不依靠朋友的支持。)
-
Example Translation: 汤姆失业后一文不名,不得不依靠朋友的支持。
词汇扩充
1. strapped for time
-
Meaning: having very little time available
-
Example: I'm sorry, I can't help you right now, I'm strapped for time.(对不起,我现在没时间帮你,我时间很紧。)
-
Example Translation: 对不起,我现在没时间帮你,我时间很紧。
2. strapped down
-
Meaning: secured or fastened tightly
-
Example: The patient was strapped down to the operating table to ensure they wouldn't move during the surgery.(为确保手术期间病人不会移动,病人被固定在手术台上。)
-
Example Translation: 为确保手术期间病人不会移动,病人被固定在手术台上。
近义词(Synonyms)
- broke, penniless, impoverished, tied, fastened, secured, overalls, dungarees
反义词(Antonyms)
- wealthy, affluent, rich, untied, unfastened, unsecured
柯林斯词典(Collins Dictionary)
strapped (adjective)
1. If someone is strapped for money, they have very little of it.
2. If you are strapped for something, you have too little of it.
3. If you are strapped into a seat or vehicle, you are fastened in securely so that you cannot move easily.
牛津词典(Oxford Dictionary)
strapped (adjective)
1. Short of money.
2. Tightly secured.
3. Wearing a strap or straps.
用法(Usage)
- He's strapped for cash.(他手头紧。)
- The company is financially strapped.(公司陷入财政困境。)
- The child was securely strapped into the car seat.(孩子被牢固地扣在儿童座椅上。)
例句(Examples)
1. She's strapped for cash this month and can't afford to go out.(这个月她手头紧,出不起门。)
2. The strapped family relied on food donations to survive.(这个贫困家庭靠食品捐赠来维持生活。)
3. The strapped traveler slept on park benches when he couldn't afford a hotel.(旅行者没钱住酒店时,在公园的长椅上睡觉。)
4. The strapped backpacker managed to travel across the country on a tight budget.(这个身无分文的背包客设法在紧张的预算下横穿了这个国家。)
5. The company is strapped for resources and can't take on any new projects.(公司资源紧缺,无法接受任何新项目。)
6. The strapped student worked part-time to pay for tuition fees.(这个经济拮据的学生打工来支付学费。)
7. The strapped single mother struggled to make ends meet.(这个贫困的单身母亲勉力维持生计。)
8. The strapped athlete was unable to compete in the championship due to lack of funding.(这位经济拮据的运动员因资金不足无法参加锦标赛。)
9. The strapped luggage was securely tied to the roof rack.(行李被牢固地绑在车顶行李架上。)
10. The workers wore strapped to protect their clothing while working in the factory.(工人们在工厂工作时穿着背带裤来保护衣物。)
11. He was strapped into the roller coaster for safety.(为了安全他被扣在过山车上。)
12. The patient was strapped down during the surgery to prevent movement.(手术期间,病人被固定在手术台上以防止移动。)
13. I'm sorry, I can't help you right now, I'm strapped for time.(对不起,我现在没时间帮你,我时间很紧。)
14. The strapped student had to prioritize studying over social activities.(这个时间紧张的学生必须以学习为重,而不是社交活动。)
15. The strapped business owner had to make difficult decisions to keep the company afloat.(这个经济拮据的企业主不得不做出艰难的决策来维持公司运营。)
16. The family was financially strapped after the loss of their main source of income.(在失去主要收入来源后,这个家庭陷入了财务困境。)
17. The strapped couple saved money by cooking at home instead of eating out.(这对经济拮据的夫妇通过在家做饭而不是外出就餐来节省钱。)
18. The strapped artist had to sell some of their paintings to pay the bills.(这个困难的艺术家不得不卖掉一些画作来支付账单。)
19. The strapped government implemented austerity measures to reduce spending.(这个财政困难的政府实施了紧缩措施以减少开支。)
20. The strapped student borrowed money from friends to cover the cost of textbooks.(这个贫困的学生向朋友借钱来支付教科书费用。)