背井离乡

bèi jǐng lí xiāng
背:离开;井:古制八家为井;引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡;到外地谋生。
背井离乡

背井离乡读音

  • 读音:

    bèi jǐng lí xiāng

  • 注音:

    ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ

  • 解释:

    背:离开;井:古制八家为井;引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡;到外地谋生。

  • 出处:

    元 马致远《汉宫秋》第三折:“背井离乡,卧雪眠霜。”

  • 例子:

    背井离乡,卧雪眠霜。(元 马致远《汉宫秋》第三折)

  • 辨析:

    “井”,不能写作“景”。

  • 用法:

    联合式;作谓语、定语;指不得已而离别家乡。

  • 谜语:

    逃荒

  • 感情:

    背井离乡是中性词。

  • 近义:

    颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井

  • 反义:

    衣锦还乡、落叶归根、安家立业

  • 英语:

    be forced to leave one\'s hometown

  • 俄语:

    покинуть родные края

  • 法语:

    quitter sa terre natale

背井离乡成语接龙:

1
乡乡而饱 [ xiǎng xiǎng ér bǎo ]

乡:通“飨”;乡乡:吃得很满足。形容吃得很满足的样子。

2
饱人不知饿人饥 [ bǎo rén bù zhī è rén jī ]

饱:吃足;饥:饥饿。比喻处境好的人,不能理解别人的苦衷。

张恨水《夜深沉》第28回:“唉,二姑娘,你是饱人不知饿人饥。”

3
饥不择食 [ jī bù zé shí ]

饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。

自古有几般:饥不择食,寒不择衣,慌不择路,贫不择妻。(明 施耐庵《水浒传》第三回)

4
食不下咽 [ shí bù xià yàn ]

食物虽在口中但咽不下去。形容忧心忡忡,不思饮食。

这顿饭虽说也有鸡、鸭、鱼、肉,可是当伙计的都提心吊胆,食不下咽。(欧阳山《苦斗》七三)

5
咽喉要地 [ yān hóu yào dì ]

一种军事地理形势。指军事上像咽喉一样十分要害的地方。

我们要尽快占领这块咽喉要地

6
地上天官 [ dì shàng tiān guān ]

比喻社会生活繁华安乐。

7
官不威,爪牙威 [ guān bù wēi,zhǎo yá wēi ]

爪牙:比喻辅佐的人。指官员未必威风凶悍,手下人则仗势逞威耍狂

8
威仪孔时 [ wēi yí kǒng shí ]

威仪:庄严的仪容和举止;孔:甚,很。仪容严肃,举止庄重,很合时宜。

9
时不再来 [ shí bù zài lái ]

时:时机。时机错过就不会再来了。指行事不要放过时机。

事机一失,时不再来,惟望宸断。(清 陈忱《水浒后传》第七回)

10
来世不可待 [ lái shì bù kě dài ]

对于未来的事,不可期望等待。

相关成语:

1
背信弃义 [ bèi xìn qì yì ]

背:违背。信:信用;弃:丢弃;义:道义。不讲信用。不讲道义也作“弃信忘义”。

背信弃义是插在我背上的一把尖刀。(曹禺《王昭君》第五幕)

2
背道而驰 [ bèi dào ér chí ]

背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。

道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)

3
悲欢离合 [ bēi huān lí hé ]

悲:悲哀;欢:欢乐;离:离散;合:团聚。指生活中的悲哀与欢乐;分离与团聚的不同遭遇。

老船工熟悉黄河,知道几十年来这里发生的沧桑变化,悲欢离合。

4
晬面盎背 [ chén miàn àng bèi ]

谓德性表现于外,而有温润之貌,敦厚之态。指有德者的仪态。语本《孟子·尽心上》:“君子所性,仁义利智根于心。其生色也,睟然见于面,盎于背,施于四体,四体不言而喻。”

宋·袁甫《马实夫君子堂记》:“晬面盎背,阳发其华,归根复命,阴结其根也。”

5
承嬗离合 [ chéng shàn lí hé ]

继承演变。

6
从井救人 [ cóng jǐng jiù rén ]

跳到井里去救人。原比喻徒然危害自己而对别人没有好处的行为。现多比喻冒险救人。

那岸上看的人,虽然有救捞之念,只是风水利害,谁肯从井救人。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷十)

7
秤锤落井 [ chèng chuí luò jǐng ]

像秤锤掉进井水里一样不见踪影,不知消息。

8
唇不离腮 [ chún bù lí sāi ]

比喻关系亲近,经常待在一起。

你不去却怎样儿的,少不的唇不离腮,还在一处儿。(明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十六回)

9
秤不离砣 [ chèng bù lí tuó ]

比喻事物有连带关系。也形容两人关系亲密,经常不离开。

常言道:公不离婆,秤不离砣,他们经常在一起

10
惝恍迷离 [ chǎng huǎng mí lí ]

惝恍:也作:“惝况”,失意的样子。迷离:模糊不清。指茫然若失而模糊不清的样子。

大家在看: