泥菩萨过江(茶派词典)

泥菩萨过江读音

读音：
ní pú sà guò jiāng
注音：
ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ
解释：
表示连自己也保不住，更谈不上帮助别人。
出处：
丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。”
例子：
高阳《胡雪岩全传·平步青云》中册：“这样子泥菩萨过江，自身难保的时候，怎么帮得上周大哥的忙？”
用法：
作宾语；指自身难保。
感情：
泥菩萨过江是贬义词。
近义：
泥船渡河
英语：
like a clay idol fording a river, hardly able to save oneself(let alone anyone else)

1

江东父老 [ jiāng dōng fù lǎo ]

江东：古指长江以南芜湖以下的地区。故乡父兄之辈。

待回归，有何颜见得江东父老兄妹。（明胡文焕《跃鲤记芦林相会》）

2

老不晓事 [ lǎo bù xiǎo shì ]

年老而不明白事理。

唐·骆宾王《上吏部侍郎帝京篇启》：“虽少好读书，无谢高凤而老不晓事，有类扬雄。”

3

事不关己 [ shì bù guān jǐ ]

事情同自己没有关系。

毛泽东《反对自由主义》：“事不关己，高高挂起；明知不对，少说为佳；明哲保身，但求无过。”

4

施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。

5

人一己百 [ rén yī jǐ bǎi ]

别人一次就做好或学会的，自己做一百次，学一百次。比喻以百倍的努力赶上别人。

我们在学习上要有人一己百的精神

6

比喻好邻居千金难买。

百万买宅，千万买邻，人生孰若安居之乐？（宋辛弃疾《新居上梁文》）

7

邻女窥墙 [ lín nǚ kuī qiáng ]

战国时宋玉邻家有美女倾心于他，三年间常爬上墙头偷窥，但宋玉从未动心。后形容女子对男子的倾慕。

8

墙上泥皮 [ qiáng shàng ní pí ]

比喻无用或低贱的附属物，也比喻妾。

元·无名氏《神奴儿》第一折：“媳妇儿是墙上泥皮。”

9

存：存留；焉：哪里；附：附着。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。

10

附上罔下 [ fù shàng wǎng xià ]

附：附和；上：君王，罔：欺骗；下：臣下。亲附君王，欺骗臣下。