revive

revive的中英翻译介绍

形容词和名词的不同含义

形容词：

1. 活跃的；有生气的；恢复的
2. 复苏的；复兴的

名词：

1. 复苏；复兴
2. 恢复；振兴

词语辨析

revive与renew和restore有一定的相似之处，但它们在含义上略有不同。Revive强调恢复活力或生命，使某物重新活跃或焕发活力。Renew指的是给予某物新的力量、活力或有效期限。而restore则强调恢复某物到原来的状态或位置。

词汇扩充

revival（名词）：复苏，复兴

revitalization（名词）：恢复，复兴

revitalized（形容词）：恢复的，复兴的

近义词

renew, restore, rejuvenate, reinvigorate

反义词

decline, deteriorate, weaken

柯林斯词典解释（Collins Dictionary）

revive (verb):

1. If something revives or is revived, it becomes active, strong, or popular again.
2. If you revive someone, you bring them back to consciousness or make them come back to life.
3. If you revive a feeling, you make it stronger or more intense.

牛津词典解释（Oxford Dictionary）

revive (verb):

1. Restore to life or consciousness.
2. Regain life, consciousness, or strength.
3. Restore interest in or the popularity of.

用法

Revive常用作及物动词，可以用于描述恢复生气、恢复意识、恢复兴趣等方面。例如："The rain revived the wilted plants."（雨水使枯萎的植物复苏。）

Revive也可以用作不及物动词，表示“恢复生气、意识、健康等”。例如："She revived after a few minutes of CPR."（经过几分钟的心肺复苏，她恢复了生机。）

此外，revive还可用作名词，表示“复苏、复兴”等概念。例如："The revival of traditional crafts is gaining popularity."（传统手工艺的复兴越来越受欢迎。）

例句

1. The rain revived the wilted plants.（雨水使枯萎的植物复苏。）
2. She revived after a few minutes of CPR.（经过几分钟的心肺复苏，她恢复了生机。）
3. His speech revived the enthusiasm of the audience.（他的演讲使观众的热情重新燃起。）
4. The company hopes to revive its declining sales with a new marketing strategy.（公司希望通过新的营销策略来振兴销售。）
5. The revival of traditional crafts is gaining popularity.（传统手工艺的复兴越来越受欢迎。）
6. She revived the old family recipe for the special occasion.（她为这个特别的场合恢复了家传食谱。）
7. The team managed to revive their chances of winning with a last-minute goal.（这个团队通过最后一分钟的进球成功地恢复了他们赢得比赛的机会。）
8. He revived his career after a period of unemployment.（在失业一段时间后，他恢复了自己的事业。）
9. The smell of coffee can revive my energy in the morning.（早上嗅到咖啡的味道可以使我的精力恢复。）
10. They are planning to revive the old tradition of celebrating harvest festival.（他们计划恢复庆祝丰收节的古老传统。）
11. The patient was revived by the medical team.（医疗团队使病人恢复了意识。）
12. Her performance revived memories of her early career.（她的表演唤起了人们对她早年事业的回忆。）
13. The government is taking measures to revive the economy.（政府正在采取措施恢复经济。）
14. The news of the victory revived their hopes.（胜利的消息使他们的希望重新燃起。）
15. The team's recent success has revived interest in the sport.（这个团队最近的成功使人们对这项运动重新产生了兴趣。）
16. She revived the ancient tradition through her research.（通过她的研究，她使古老的传统焕发了新生。）
17. The patient's heartbeat revived after the defibrillation.（在除颤后，病人的心跳恢复了。）
18. The company aims to revive its brand image with a new advertising campaign.（公司旨在通过一项新的广告宣传活动来恢复其品牌形象。）
19. He revived the old car by restoring it to its original condition.（他通过将旧车恢复到原始状态使它重新焕发了生机。）
20. The revival of interest in vinyl records has led to an increase in sales.（对黑胶唱片兴趣的复兴导致了销售的增加。）
21. They hope to revive the ancient tradition of storytelling.（他们希望恢复古老的讲故事传统。）