词汇解析:beneficial owner
beneficial owner 是一个名词短语,指的是在法律上没有登记为所有者,但实际上享有某项资产的经济利益的个人或实体。
词性分析
名词:beneficial owner 作为名词,表示某一资产的实际受益人。
词语辨析
beneficial owner 与 legal owner 的区别在于,前者是享有实际利益的个人或实体,而后者则是登记在法律文件上的所有者。
词汇扩充
beneficial ownership:指的是享有经济利益的状态或关系。
beneficiary:受益人,通常指在信托或遗产中享有利益的人。
近义词
actual owner:实际所有者。
true owner:真实所有者。
反义词
legal owner:法律所有者。
词典引用
柯林斯词典:beneficial owner is an individual or entity that enjoys the benefits of ownership even though the title to the property is in another name.
牛津词典:beneficial owner refers to a person or entity that receives income from an asset, even if the legal title is held by someone else.
用法
In many cases, the beneficial owner of a trust is different from the trustee.
在许多情况下,信托的受益所有者与受托人是不同的。
The beneficial owner must declare their interests in the asset.
受益所有者必须声明他们在资产中的利益。
Companies are required to disclose the identity of their beneficial owners.
公司被要求披露其受益所有者的身份。
The beneficial owner has the right to receive dividends from the company.
受益所有者有权从公司获得分红。
Understanding who the beneficial owner is can help prevent fraud.
了解谁是受益所有者可以帮助防止欺诈。
In real estate transactions, identifying the beneficial owner is crucial.
在房地产交易中,识别受益所有者至关重要。
The beneficial owner may not always be the person who signed the contract.
受益所有者不一定是签署合同的人。
Tax authorities often seek information on beneficial owners for compliance purposes.
税务机关通常会为了合规目的寻求有关受益所有者的信息。
Many jurisdictions have laws requiring the registration of beneficial owners.
许多司法管辖区都有要求注册受益所有者的法律。
The concept of beneficial ownership is important for transparency in financial transactions.
受益所有权的概念对金融交易的透明度非常重要。
The beneficial owner is entitled to any profits generated by the asset.
受益所有者有权获得资产产生的任何利润。
Identifying the beneficial owner can be a complex process in some cases.
在某些情况下,识别受益所有者可能是一个复杂的过程。
Financial institutions are increasingly required to verify the beneficial owners of their clients.
金融机构越来越需要验证客户的受益所有者。
Disputes often arise over the rights of a beneficial owner versus a legal owner.
关于受益所有者与法律所有者的权利,争议往往会出现。
In some jurisdictions, the beneficial owner is protected under law.
在某些司法管辖区,受益所有者受到法律保护。
To ensure compliance, companies must track their beneficial owners accurately.
为了确保合规,公司必须准确跟踪其受益所有者。
Understanding who the beneficial owner is can simplify legal processes.
了解谁是受益所有者可以简化法律流程。