mutter

中英词典：mutter

1. 名词

1) mutter 中文翻译：咕哝声，低声抱怨 例句：He spoke in a mutter, barely audible.（他低声说话，几乎听不见。）

2. 动词

1) mutter 中文翻译：喃喃自语，咕哝 例句：She muttered something under her breath.（她嘴里嘟囔着什么。） 2) mutter 中文翻译：低声抱怨，耳语 例句：The students began to mutter about the difficult exam.（学生们开始对难题抱怨不已。）

3. 形容词

1) muttered 中文翻译：喃喃自语的，咕哝的 例句：He left the room with a muttered apology.（他嘟囔着道了个歉离开了房间。）

4. 名词

1) mutter 中文翻译：低声抱怨者，咕哝者 例句：The mutter of discontent grew louder.（不满的低声抱怨变得越来越响。）

5. 动词

1) mutter 中文翻译：喃喃地说，耳语 例句：He muttered a few words of encouragement.（他嘟囔着说了几句鼓励的话。）

词语辨析

1) mutter vs murmur - mutter：指用含糊不清或低沉的声音嘟囔自语，常带有不满或抱怨的情绪。 - murmur：表示用低声轻柔的声音说话，常带有柔和或安抚的意味。

词汇扩充

- mutterer：名词，咕哝者，低声抱怨者 - muttering：名词，咕哝声，低声抱怨声

近义词

- murmur：低声说话 - grumble：抱怨，发牢骚 - mumble：含糊地说话

反义词

- shout：大声喊叫 - articulate：清晰地说话

柯林斯词典解释

mutter (动词) 1. If someone mutters, they speak very quietly so that you cannot hear what they are saying properly. 2. If you mutter something, you say it very quietly so that people cannot hear you, often because you are complaining about something. 3. If you mutter something, you say it in a quiet, unclear way. 4. If a group of people mutters, they complain about something, usually in a low voice. mutter (名词) 1. A mutter is something that you say very quietly, so that people cannot hear you. 2. A mutter is a quiet, unclear way of speaking.

牛津词典解释

mutter (动词) 1. Say something in a low or barely audible voice, especially in dissatisfaction or irritation. 2. Say something indistinctly and quietly, making it difficult for others to hear. 3. Make a low, continuous sound. 4. (of a group of people) Talk quietly and discontentedly. 5. (of a person's stomach or bowels) Make a low, continuous sound. mutter (名词) 1. A low or barely audible utterance of words or sounds. 2. A quiet or indistinct way of speaking.

用法

- He muttered something under his breath. - The old man muttered to himself as he walked down the street. - She muttered an apology and left the room.

例句

1. He spoke in a mutter, barely audible.
   他低声说话，几乎听不见。
2. She muttered something under her breath.
   她嘴里嘟囔着什么。
3. The students began to mutter about the difficult exam.
   学生们开始对难题抱怨不已。
4. He left the room with a muttered apology.
   他嘟囔着道了个歉离开了房间。
5. The mutter of discontent grew louder.
   不满的低声抱怨变得越来越响。
6. He muttered a few words of encouragement.
   他嘟囔着说了几句鼓励的话。
7. She murmured her agreement.
   她轻声表示同意。
8. The old man mumbled something and shuffled away.
   老人咕哝了几句后拖着脚走开了。
9. He grumbled about the poor service.
   他抱怨服务不好。
10. She whispered in his ear.
    她在他耳边低声说话。