
词汇概述
laggard [ˈlæɡərd] (n./adj.)
中文翻译:落后者;缓慢的;迟缓的
形容词
1. 缓慢的;迟缓的
含义:指行动、发展或进步迟缓的。
例句:
- The company was a laggard in adopting new technologies. (该公司在采用新技术方面进展缓慢。)
- He is a laggard worker and always falls behind on his assignments. (他是个工作迟缓的人,总是完成任务慢。)
2. 落后的;滞后的
含义:指某事物与其他同类事物相比落后或滞后的。
例句:
- The country's laggard economy is struggling to recover from the recession. (该国落后的经济正艰难地从衰退中恢复。)
- Our school is considered a laggard in terms of educational facilities. (我们学校在教育设施方面被认为是滞后的。)
名词
1. 落后者;滞后者
含义:指行动、发展或进步迟缓的人。
例句:
- He was always the laggard in our group, taking much longer to finish tasks. (他始终是我们小组中的落后者,完成任务花费的时间要长得多。)
- The laggards in the marathon race struggled to keep up with the rest of the runners. (马拉松比赛中的滞后者们努力跟上其他选手。)
2. (经济)落后国家;滞后国家
含义:指相对于其他国家经济发展较为滞后的国家。
例句:
- The government has implemented policies to promote the development of laggard regions. (政府已经实施了推动滞后地区发展的政策。)
- International organizations provide aid to laggard countries to help them catch up with the global economy. (国际组织向滞后国家提供援助,帮助它们赶上全球经济。)
词语辨析
在形容词的意义上,laggard与slow、sluggish、backward等词有一定的相似之处。但laggard更强调相对于其他同类事物而言的滞后或迟缓。
在名词的意义上,laggard可以与straggler、dawdler、lag-behind等词互换使用,表示行动迟缓的人。
词汇扩充
1. laggardly [ˈlæɡərdli] (adv.) 迟缓地;落后地
例句:
- The project progressed laggardly due to a lack of funding. (由于缺乏资金,该项目进展缓慢。)
- She walked laggardly towards the finish line. (她缓慢地走向终点线。)
2. laggardness [ˈlæɡərdnəs] (n.) 缓慢;迟缓
例句:
- The laggardness of the team's response led to a missed opportunity. (团队反应的迟缓导致了一个错失的机会。)
- He was frustrated by the laggardness of the bureaucratic process. (官僚程序的缓慢令他感到沮丧。)
柯林斯词典
laggard (n./adj.)
英式发音:[ˈlæɡəd]
美式发音:[ˈlæɡɚd]
形容词含义:If you describe a person, organization, or country as laggard, you mean that they are slow to do things or respond to changes, and you think this is a bad thing.
名词含义:A laggard is a person, organization, or country that is slow to do things or respond to changes.
牛津词典
laggard (n./adj.)
英式发音:[ˈlaɡəd]
美式发音:[ˈlaɡərd]
形容词含义:Moving, developing, or responding slowly.
名词含义:A person or organization that makes slow progress and falls behind others.
用法
1. laggard作为形容词时,可以修饰人、组织、国家等。
2. laggard作为名词时,指称行动迟缓的人、组织或国家。
3. laggard常用于负面语境,表示行动迟缓、落后或滞后。
近义词
slow, sluggish, tardy, dilatory
反义词
quick, fast, prompt, swift
中英双语例句
- The laggard company failed to keep up with the latest market trends. (这家落后的公司未能跟上最新的市场趋势。)
- She always arrives at meetings late; she is such a laggard. (她总是迟到开会,她是个懒散的人。)
- Our country's education system is considered a laggard compared to some other developed nations. (与一些发达国家相比,我们国家的教育体系被认为是落后的。)
- The laggard pace of the negotiations is frustrating for both parties. (谈判的缓慢进展令双方都感到沮丧。)
- He was labeled a laggard student due to his poor academic performance. (由于学业成绩不佳,他被贴上了懒散学生的标签。)
- Despite being a laggard in the industry, the company managed to turn its fortunes around. (尽管在该行业中处于落后地位,该公司设法扭转了自己的命运。)
- The laggard nations are struggling to catch up with the advancements made by more developed countries. (落后的国家正在努力迎头赶上更发达的国家的进步。)
- She was criticized for her laggard response to the customer's complaint. (她因对客户的投诉反应迟缓而受到批评。)
- The laggard worker was given additional training to improve his productivity. (那位工作迟缓的员工接受了额外的培训,以提高他的工作效率。)
- As a laggard in the digital market, the company needs to invest in new technologies to stay competitive. (作为数字市场的滞后者,该公司需要投资新技术以保持竞争力。)
- The laggard progress of the project is causing frustration among the team members. (项目进展的迟缓令团队成员感到沮丧。)
- His laggard approach to studying resulted in poor grades. (他对学习的懒散态度导致了糟糕的成绩。)
- The laggard economy is in desperate need of reforms. (落后的经济急需改革。)
- The laggard regions are receiving special attention from the government for development initiatives. (滞后地区正受到政府在发展上的特别关注。)
- The laggard country struggles to attract foreign investments due to its outdated policies. (由于过时的政策,这个滞后的国家努力吸引外国投资。)
- The laggard worker was given a warning for consistently missing deadlines. (那个工作迟缓的员工因为经常错过截止日期而受到警告。)
- Despite being a laggard in innovation, the company aims to catch up with its competitors. (尽管在创新方面落后,该公司的目标是赶上竞争对手。)
- The laggard response from the authorities led to increased public frustration. (当局的迟缓反应导致了公众的不满情绪上升。)
- The team's laggard performance in the tournament disappointed their fans. (团队在锦标赛中的落后表现让他们的粉丝感到失望。)
- He was always the laggard in our group, taking much longer to finish tasks. (他始终是我们小组中的落后者,完成任务花费的时间要长得多。)