wonk

中英词典：wonk

名词

1. 专家；狂热者

一个对某一特定领域极度专注、熟悉并热衷于讨论相关话题的人。

例句：

1. He is a policy wonk who can talk for hours about economic theories.（他是一个能够连续几个小时讨论经济理论的政策专家。）
2. She's a real computer wonk and can fix any technical problem.（她是一个真正的电脑专家，可以解决任何技术问题。）

形容词

1. 专业的；学术的

形容与学术、专业相关的事物。

例句：

1. The article provides a wonkish analysis of the current political climate.（这篇文章提供了对当前政治氛围的学术分析。）
2. I enjoy reading wonky books on astrophysics.（我喜欢阅读关于天体物理学的专业书籍。）

词语辨析

无

词汇扩充

无

近义词

nerd, geek, buff

反义词

layperson, amateur

柯林斯词典

wonk (noun)

A wonk is someone who knows a lot about the details of a particular subject and is therefore boring or annoying to other people.（wonk是指对某一特定领域的细节了解很多，因此对他人来说是无聊或讨厌的人。）

牛津词典

wonk (noun)

A person who takes an excessive interest in minor details of political policy.（一个对政治政策的微小细节过度感兴趣的人。）

用法

“wonk”既可以作为名词，指一个对某一特定领域极度专注、熟悉并热衷于讨论相关话题的人，也可以作为形容词，形容与学术、专业相关的事物。它通常带有贬义色彩，暗示对某一领域的过度痴迷或过分专注。

例句

1. He is a policy wonk who can talk for hours about economic theories.（他是一个能够连续几个小时讨论经济理论的政策专家。）
2. She's a real computer wonk and can fix any technical problem.（她是一个真正的电脑专家，可以解决任何技术问题。）
3. The article provides a wonkish analysis of the current political climate.（这篇文章提供了对当前政治氛围的学术分析。）
4. I enjoy reading wonky books on astrophysics.（我喜欢阅读关于天体物理学的专业书籍。）
5. He's such a wonk when it comes to football statistics.（一谈到足球统计数据，他就变得十分痴迷。）
6. Don't be a wonk and ruin the party with your political rants.（别当一个政治狂热者，别用你的政治喋喋不休毁了派对。）
7. The wonky article bored me with its excessive technical jargon.（这篇乏味的文章用过多的技术术语使我感到厌烦。）
8. She's known as the office wonk due to her extensive knowledge of company policies.（由于对公司政策的广泛了解，她被称为办公室的专家。）
9. He spends his evenings reading wonkish journals on quantum mechanics.（他晚上都在读关于量子力学的学术期刊。）
10. The wonkiness of his presentation made it difficult for the audience to stay engaged.（他演讲的专业性使观众很难保持兴趣。）
11. She's a self-proclaimed fashion wonk and can identify any designer by their clothing.（她自称是时尚专家，可以通过衣物辨认出任何设计师。）
12. The wonks in the research department spend hours analyzing data.（研究部门的专家花费数小时分析数据。）
13. His wonkish approach to problem-solving often leads to innovative solutions.（他对解决问题的学院派方法常常导致创新的解决方案。）
14. The wonk in the IT department can fix any computer issue.（IT部门的专家可以解决任何电脑问题。）
15. She's a wonk when it comes to gardening and can name every plant in the garden.（一谈到园艺，她就成了一个专家，能够叫出花园里的每一种植物。）
16. His wonkiness about grammar rules annoys his friends.（他对语法规则的过度痴迷让他的朋友们很烦恼。）
17. The wonk in the marketing department is responsible for analyzing consumer behavior.（市场部门的专家负责分析消费者行为。）
18. She's a policy wonk who can debate the pros and cons of different healthcare systems.（她是一个能够就不同的医疗保健系统的利弊进行辩论的政策专家。）
19. His wonky understanding of economics is evident in his detailed analysis.（他对经济学的专业理解在他的详细分析中显而易见。）
20. Don't get lost in the wonkery and forget about the practical implications.（不要迷失在专业性中，忽略了实际影响。）
21. She's a wonk in the kitchen and can create gourmet dishes from scratch.（她是一个厨房专家，可以从零开始做出美食。）