
“timebomb”词汇分析
词性与含义
“timebomb”主要作为名词使用,指的是一种在特定时间爆炸的炸弹,通常用来形容潜在的危机或问题,像是一个定时炸弹,可能在未来某个时刻引发严重后果。这一词汇在比喻意义上也可以指那些看似平静但实际上潜藏着危险或不稳定因素的情况。
词语辨析
尽管“timebomb”本身主要是名词,但在某些语境中可以用作形容词修饰其他名词,形成如“timebomb situation”(定时炸弹般的局势)这样的表达,强调其潜在的危害性。
近义词与反义词
- 近义词: ticking bomb, crisis, threat
- 反义词: solution, stability, safety
词汇扩充
其他相关词汇包括“detonate”(引爆)、“explode”(爆炸)、“danger”(危险)、“crisis”(危机)等。
词典引用
柯林斯词典: A timebomb is a bomb that is set to explode at a particular time. It can also refer to a situation that is likely to become dangerous or problematic in the future.
牛津词典: A timebomb is a bomb that is designed to explode at a specific time, or metaphorically, a situation that could lead to disaster.
用法示例
The **timebomb** in the negotiation became evident when both sides refused to compromise.
当双方拒绝妥协时,谈判中的定时炸弹变得显而易见。
The aging infrastructure is a **timebomb** waiting to fail.
老化的基础设施是一颗等待失败的定时炸弹。
Experts warn that climate change is a **timebomb** for future generations.
专家警告称,气候变化对未来世代是一颗定时炸弹。
He described the political situation as a **timebomb** ready to explode.
他将政治局势形容为一颗准备爆炸的定时炸弹。
The company’s financial troubles are a **timebomb** that could affect thousands of employees.
公司的财务问题是一颗可能影响数千名员工的定时炸弹。
They discovered a **timebomb** of unresolved issues in their relationship.
他们在关系中发现了一颗未解决问题的定时炸弹。
The project is a **timebomb** that could lead to huge losses if not addressed.
这个项目是一颗如果不解决将导致巨大损失的定时炸弹。
Ignoring mental health can be a **timebomb** for communities.
忽视心理健康可能对社区构成一颗定时炸弹。
The **timebomb** of social unrest is ticking.
社会动荡的定时炸弹正在倒计时。
Financial mismanagement is a **timebomb** for any organization.
财务管理不善对任何组织来说都是一颗定时炸弹。
The **timebomb** of rising debt levels is a concern for economists.
上升的债务水平构成的定时炸弹是经济学家的担忧。
They treated the problem as a **timebomb**, knowing it could escalate quickly.
他们把这个问题视为一颗定时炸弹,知道它可能迅速升级。
The **timebomb** of misinformation is spreading rapidly online.
错误信息的定时炸弹正在网络上迅速传播。
The team worked hard to defuse the **timebomb** of public anger.
团队努力化解公众愤怒这颗定时炸弹。
Experts fear the economic downturn is a **timebomb** for job losses.
专家担心经济下滑是一颗导致失业的定时炸弹。
They realized that ignoring the issue was like setting a **timebomb**.
他们意识到忽视这个问题就像是在设置一颗定时炸弹。
The environmental crisis is a **timebomb** that needs urgent attention.
环境危机是一颗需要紧急关注的定时炸弹。
He felt that the unresolved conflict was a **timebomb** for future relations.
他觉得未解决的冲突是未来关系的一颗定时炸弹。
They are trying to diffuse the **timebomb** of escalating tensions.
他们正试图化解升级紧张局势的定时炸弹。