
词汇解析:hands up
hands up 是一个常用的短语,通常用于表示举手的动作,尤其是在需要示意、请求或投降的情况下。它在口语中多用于警告或者命令的场合。这个短语主要用作动词短语,没有明确的形容词或名词形式。
词语辨析
与“raise hands”相比,“hands up”更加口语化且常用于非正式场合。
“hands up”通常是命令式,而“raise hands”可以用于更正式的场合。
词汇扩充
举手:raise one's hand
投降:surrender
近义词
raise hands
put hands up
反义词
put hands down
lower hands
词典参考
柯林斯词典:hands up is a phrase used to tell someone to raise their hands, often in a situation where they are being threatened or asked to surrender.
牛津词典:hands up is an expression used to indicate that someone should raise their hands, often as a sign of surrender or to show they are not armed.
例句
“When the police arrived, they shouted, ‘hands up!’”
“当警察到达时,他们大喊‘举手!’”
“The teacher asked the students to ‘put their hands up’ if they knew the answer.”
“老师让学生们‘举手’如果他们知道答案。”
“In the movie, the robber yelled, ‘hands up or I'll shoot!’”
“在电影中,抢劫犯大喊‘举手,否则我就开枪!’”
“He raised his voice and said, ‘hands up if you want to participate!’”
“他提高了声音说,‘举手如果你想参与!’”
“During the drill, the instructor told everyone to ‘put their hands up.’”
“在演习中,教练告诉每个人‘举手。’”
“The children were excited and quickly put their hands up when asked a question.”
“孩子们很兴奋,在被问到问题时迅速举手。”
“‘Hands up!’ he commanded as he entered the room.”
“‘举手!’他在进房间时命令道。”
“She felt nervous and hesitated to put her hands up during the quiz.”
“她感到紧张,在测验期间犹豫不决,不敢举手。”
“In the game, players must put their hands up to score points.”
“在游戏中,玩家必须举手才能得分。”
“The suspect was ordered to ‘put your hands up’ before being arrested.”
“嫌疑犯在被逮捕前被命令‘举手’。”
“At the concert, fans raised their hands up to show their excitement.”
“在音乐会上,粉丝们举手以表达他们的兴奋。”
“The coach instructed the players to ‘put their hands up’ for a team cheer.”
“教练指示球员们‘举手’为球队加油。”
“In the classroom, students learn to raise their hands up to ask questions.”
“在课堂上,学生们学习举手提问。”
“The officer told the crowd to ‘keep your hands up’ to ensure safety.”
“警官告诉人群‘保持举手’以确保安全。”
“After the warning, everyone in the room put their hands up.”
“在警告后,房间里每个人都举起了手。”
“In a game of Simon Says, you must put your hands up when he says so.”
“在‘西蒙说’的游戏中,当他说时你必须举手。”
“During the event, the audience was encouraged to ‘raise their hands’ to show support.”
“在活动期间,观众被鼓励‘举手’以表示支持。”
“The crowd erupted with cheers, raising their hands up in joy.”
“人群欢呼雀跃,手举起来表示喜悦。”
“During the training session, participants were asked to keep their hands up.”
“在培训课程中,参与者被要求保持举手。”