先下手为强(茶派词典)

先下手为强读音

读音：
xiān xià shǒu wéi qiáng
注音：
ㄒ一ㄢㄒ一ㄚˋ ㄕㄡˇ ㄨㄟˊ ㄑ一ㄤˊ
解释：
在对手没有准备好的时候首先动手，取得主动地位。
出处：
《隋书元胄传》：“兵马悉他家物，一先下手，大事便去。”
例子：
这个说不得。从来说“先下手为强”。况且原该是我的。（明凌濛初《二刻拍案惊奇》卷十七）
用法：
复句式；作谓语、分句；含褒义。
感情：
先下手为强是褒义词。
近义：
先发制人
英语：
catch the ball before the bound（Offence is the best defence.; The foremost dog catches the hare.）
俄语：
верх берёт тот，кто первый бьёт
法语：
qui prend l\'initiative a l\'avantage

1

强不凌弱 [ qiáng bù líng ruò ]

强大的不欺凌弱小的。

2

弱不好弄 [ ruò bù hǎo nòng ]

弱：年少；好：喜欢；弄：玩耍。年幼时不爱玩耍。

《河东记·萧洞玄》：“才三岁便行，弱不好弄；至五六岁，虽不能言，所为雅有高致。”

3

弄假成真 [ nòng jiǎ chéng zhēn ]

弄：耍弄。本来是假意做作；结果竟成了真的。

那一个掌亲的，怎知道弄假成真。（元无名氏《隔江斗智》第二折）

4

指得道的人不以形相现于人前。借喻不在人前露脸或暴露身分。

俗语说的：‘真人不露相。’我且用话探他一探。清李汝珍《镜花缘》第四十四回

5

相与一口 [ xiāng yǔ yī kǒu ]

串通一气，异口同声。

6

口不二价 [ kǒu bù èr jià ]

谓卖物者不说两种价钱。

明·冯梦龙《醒世恒言》第26卷：“他本在汉时叫做韩康，一向卖药长安市上，口不二价。”

7

价值连城 [ jià zhí lián chéng ]

价：价格；连城：连成一片的好多城池。形容物品很珍贵；价值很高。

周先生，此乃府上之宝，价值连城。（清钱彩《说岳全传》第十回）

8

城下之盟 [ chéng xià zhī méng ]

盟：盟约；和约。因强敌兵临城下而被迫签订的屈辱性和约。

国有已困之形，人有不困之志。君民效死，与城俱碎，岂肯为城下之盟哉。（明冯梦龙《东周列国志》第五十五回）

9

盟山誓海 [ méng shān shì hǎi ]

对着山海盟誓，指男女相爱坚贞不屈。

谁知覆地翻天际，别有盟山誓海情。佳人少小生南国，玉娇小字传乡邑。柳亚子《玉娇曲为钝赋》

10

海不扬波 [ hǎi bù yáng bō ]

比喻太平无事。

冰心《往事》：“晴明之日，海不扬波，我抱膝沙上，悠然看潮落星生。”