热搜：纸笔喉舌皂白沟分走壁飞檐拽欛扶犁走笔成章走笔成文诛不避贵阻兵安忍知安忘危斩岸堙溪

偷鸡不着蚀把米

tōu jī bù zhe shí bǎ mǐ

俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。

偷鸡不着蚀把米读音

读音：
tōu jī bù zhe shí bǎ mǐ
注音：
ㄊㄡㄐ一ㄅㄨˋ ˙ㄓㄜㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇ一ˇ
解释：
俗语。鸡没有偷到，反而损失了一把米。比喻本想占便宜反而吃了亏。
出处：
清·钱彩《说岳全传》第25回：“这艄公好晦气！却不是‘偷鸡不着，反折了一把米’？”
例子：
叶圣陶《一个练习生》：“我们白跑一趟，偷鸡不着蚀把米，就是了。”
用法：
作宾语、定语、分句；用于有坏心的人。
感情：
偷鸡不着蚀把米是贬义词。
近义：
偷鸡不成反蚀把米
英语：
go for wool and come home shorn（try to steal a chicken only to end up losing the rice）
俄语：
пошли по шерсть，а вернулись стрижеными

1

米已成炊 [ mǐ yǐ chéng chuī ]

比喻事已做出，无可挽回。

事前没计划好，现在米已成炊，要亡羊补牢也来不及了。

2

炊沙作糜 [ chuī shā zuò mí ]

同“炊沙作饭”。

3

糜躯碎首 [ mí qū suì shǒu ]

指粉身碎骨。

4

首下尻高 [ shǒu xià kāo gāo ]

头向下，屁股翘起。跪拜磕头的样子。

清·王韬《择友说》：“若其猝逢显士，则首下尻高，偶遇寒丁，则颜骄色变。”

5

高下任心 [ gāo xià rèn xīn ]

见“高下在心”。

6

心上心下 [ xīn shàng xīn xià ]

形容心神不安。

7

下不为例 [ xià bù wéi lì ]

例：先例。下一次不能以这次为例子照样做。指只通融或宽恕这一次；以后不允许再做。

既然如此，只此一次，下不为例如何？（清张春帆《宦海》第十八回）

8

例直禁简 [ lì zhí jìn jiǎn ]

法律或禁令简单明了，人民就容易理解和遵守。

9

简丝数米 [ jiǎn sī shǔ mǐ ]

简择丝缕，查点米粒。比喻工作琐细。

10

米已成炊 [ mǐ yǐ chéng chuī ]

比喻事已做出，无可挽回。

事前没计划好，现在米已成炊，要亡羊补牢也来不及了。