张冠李戴

zhāng guān lǐ dài
冠:帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
张冠李戴

张冠李戴读音

  • 读音:

    zhāng guān lǐ dài

  • 注音:

    ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ

  • 解释:

    冠:帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。

  • 出处:

    明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

  • 例子:

    但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

  • 用法:

    联合式;作谓语、状语;含贬义。

  • 谜语:

    乱扣帽子;错把李逵当张顺

  • 感情:

    张冠李戴是贬义词。

  • 近义:

    似是而非、破绽百出

  • 反义:

    无可非议、毫厘不爽

  • 英语:

    confuse one thing with another

  • 俄语:

    валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

  • 法语:

    coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)

张冠李戴成语接龙:

1
戴发含牙 [ dài fā hán yá ]

见“戴发含齿”。

2
牙牙学语 [ yá yá xué yǔ ]

形容婴儿咿咿呀呀地学大人说话的神情。

玛拉沁夫《茫茫的草原》第四卷:“仿佛女儿从呱呱落地、牙牙学语、跚跚试步、勃勃生长直到……”

3
语不惊人 [ yǔ bù jīng rén ]

语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。

巴金《怀念圣泉》:“圣泉生前貌不轩昂,语不惊人,服装简朴,不善交际。”

4
人一己百 [ rén yī jǐ bǎi ]

别人一次就做好或学会的,自己做一百次,学一百次。比喻以百倍的努力赶上别人。

我们在学习上要有人一己百的精神

5
百万买宅,千万买邻 [ bǎ wàn mǎi zhái,qiān wàn mǎi lín ]

比喻好邻居千金难买。

百万买宅,千万买邻,人生孰若安居之乐?(宋 辛弃疾《新居上梁文》)

6
邻女窥墙 [ lín nǚ kuī qiáng ]

战国时宋玉邻家有美女倾心于他,三年间常爬上墙头偷窥,但宋玉从未动心。后形容女子对男子的倾慕。

7
墙上泥皮 [ qiáng shàng ní pí ]

比喻无用或低贱的附属物,也比喻妾。

元·无名氏《神奴儿》第一折:“媳妇儿是墙上泥皮。”

8
皮不存而毛焉附 [ pí bù cún ér máo yān fù ]

存:存留;焉:哪里;附:附着。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。

9
附上罔下 [ fù shàng wǎng xià ]

附:附和;上:君王,罔:欺骗;下:臣下。亲附君王,欺骗臣下。

10
下不为例 [ xià bù wéi lì ]

例:先例。下一次不能以这次为例子照样做。指只通融或宽恕这一次;以后不允许再做。

既然如此,只此一次,下不为例如何?(清 张春帆《宦海》第十八回)

相关成语:

1
张口结舌 [ zhāng kǒu jié shé ]

结舌:舌头像打了结;不能说话。张着嘴说不出话来。形容理屈词穷或由于紧张害怕而说不出话来。

凶手感到这声音象是一个铁棒击打在他的头上,他转头一看,大惊失措,张口结舌。(曲波《林海雪原》二八)

2
张牙舞爪 [ zhāng yá wǔ zhǎo ]

张:显露;张开;张牙:张开嘴露着牙;舞:挥舞;挥动。原形容野兽凶猛的样子。现多比喻敌人或坏人猖狂凶恶的样子。

见了州官,州判老爷胆子也壮了,张牙舞爪,有句没句,跟着教习说了一大泡。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十五回)

3
嘴是两张皮 [ zuǐ shì liǎng zhāng pí ]

爱怎么说就怎么说。

嘴是两张皮,你爱怎么说就怎么说吧

4
桃李遍天下 [ táo lǐ biàn tiān xià ]

比喻学生很多,各地都有。同“桃李满天下”。

冰心《一代的崇高女性》:“她的桃李遍天下,敬佩者更是不少。”

5
瓜皮搭李树 [ guā pí dā lǐ shù ]

根本搭不上。指强认亲族。

6
桃李满天下 [ táo lǐ mǎn tiān xià ]

比喻一个人的学生很多;各地都有。桃李:桃树和李树;比喻老师教的学生。

而黄更是当代大儒,海内人望,不惟桃李满天下,而且不少故旧门生身居显要。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十三章)

7
重打鼓,另开张 [ chóng dǎ gǔ,lìng kāi zhāng ]

重:重新。比喻重新开始,另起炉灶。

8
张家长李家短 [ zhāng jiā cháng lǐ jiā duǎn ]

说张家的长,李家的短。比喻与己无关的闲话

女人在一起就爱张家长李家短地说过没完

9
贵冠履轻头足 [ guì guān lǚ qīng tóu zú ]

比喻主次或轻重颠倒。

10
秀才人情纸半张 [ xiù cái rén qíng zhǐ bàn zhāng ]

秀才:指儒生;人情:情面,情意。秀才多以诗文、书画赠人,所费只是半张纸而已。比喻菲薄的礼物。

刘斯奋《白门柳·鸡鸣风雨》第五章:“好在是秀才人情纸半张。”

大家在看: